번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,644
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 415423 | 아이가 구립 어린이집을 다니는데.. | .... | 2014/09/03 | 880 |
| 415422 | 선물세트 | 메이 | 2014/09/03 | 862 |
| 415421 | 아이허브 배송 엄청 빠르네요. | 아이 | 2014/09/03 | 1,139 |
| 415420 | 전세 세입자가 설치된 도어록 고장으로 집 밖으로 못나가는 상황 .. 7 | 어떤지 | 2014/09/03 | 2,712 |
| 415419 | 길거리에서 담배피운는 인간들은 다 경찰서에 잡혀갔으면 좋겠어요... 20 | ........ | 2014/09/03 | 2,199 |
| 415418 | 40중반 아주마 슬립온 신으면 안어울릴까요? 5 | ㅇㅇ | 2014/09/03 | 2,768 |
| 415417 | 술 한병 담을 박스 1 | 도와주세요 | 2014/09/03 | 774 |
| 415416 | 마음이 괴롭네요 3 | ss | 2014/09/03 | 1,845 |
| 415415 | 부천 사시는 분들이요.... 2 | 정리정리 | 2014/09/03 | 1,463 |
| 415414 | 여자가 혼자만의 시간을 갖자고하는 의미는... 4 | 회동짱 | 2014/09/03 | 2,821 |
| 415413 | 중국 칭다오 여행 해보신분~? 8 | 중국칭다오 | 2014/09/03 | 2,237 |
| 415412 | 멋쟁이는 잊지 않는다 3 | 노래 | 2014/09/03 | 1,473 |
| 415411 | 늘 연예인들은 말도 안 되는 요구나 협박에 시달리는 것은 늘상 .. 7 | 82쿡스 | 2014/09/03 | 2,112 |
| 415410 | 여자 소개시켜 달라는 동기가 있는데요 13 | .. | 2014/09/03 | 3,849 |
| 415409 | 비름나물 무슨 양념으로 무쳐야 맛있어요? 13 | 저녁메뉴 | 2014/09/03 | 1,989 |
| 415408 | 신용등급이 7등급이면? 2 | ... | 2014/09/03 | 1,652 |
| 415407 | 세월호잊지않아요) 갈비찜 비법 풀어주세요~ 3 | .. | 2014/09/03 | 1,169 |
| 415406 | 머리숱없는데 파마 추천 좀 해주세요^^ 1 | ?? | 2014/09/03 | 1,858 |
| 415405 | 치매 증상에 헛것이 보이는 것도 있나요? 5 | 쥐? | 2014/09/03 | 5,355 |
| 415404 | 휘슬러가 과연 좋을까요? 9 | 스텐냄비 셋.. | 2014/09/03 | 3,601 |
| 415403 | 7시간’ 때문에 세월호 특조 무산되나 12 | 열정과냉정 | 2014/09/03 | 1,560 |
| 415402 | 찰현미로 약식 4 | mornin.. | 2014/09/03 | 1,620 |
| 415401 | 최재성..연기를 얼마나 잘하는지.. 14 | 아침드라마 | 2014/09/03 | 4,948 |
| 415400 | 피부가 쳐지는 습관을 알고 싶어요 11 | 40대 | 2014/09/03 | 4,562 |
| 415399 | 명절이라는거 | 명절 | 2014/09/03 | 1,162 |