위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 426813 |
北 ”삐라 살포 계속되면 더 강한 물리적 타격”(종합) 2 |
세우실 |
2014/10/13 |
624 |
| 426812 |
우리 복댕이를 위해서 진짜 부지런해야할듯 ㅠ |
슈엔밍 |
2014/10/13 |
728 |
| 426811 |
요즘 1억 대출하면 이자가 얼마쯤 하나요? 2 |
질문 |
2014/10/13 |
2,660 |
| 426810 |
멋 대가리없는 남편인 거 알지만 상처가 되네요 5 |
.... |
2014/10/13 |
1,531 |
| 426809 |
kbs 고종완교수 집값 상승시기라 하면서 매매권하네요 5 |
내집마련 |
2014/10/13 |
3,163 |
| 426808 |
10시 30분 현재 제주도 날씨 괜찮나요? 2 |
걱정 |
2014/10/13 |
764 |
| 426807 |
아이허브 '맥시헤어' 드시는 분들께 질문이여~ 2 |
00 |
2014/10/13 |
1,905 |
| 426806 |
생강차 많이 만들껀데 생강 어디서 사면 좋을까요? 4 |
... |
2014/10/13 |
1,757 |
| 426805 |
남초싸이트 추천 해주세요 12 |
진실 |
2014/10/13 |
1,718 |
| 426804 |
터키여행 위험할수도 있을까요? 1 |
부모님 |
2014/10/13 |
2,382 |
| 426803 |
검은 옷에 붙는 먼지 제거.. 좋은 방법 없을까요? 2 |
한걸음도정성.. |
2014/10/13 |
1,668 |
| 426802 |
자가용으로 대전 가볼만한곳 4 |
대전 |
2014/10/13 |
1,651 |
| 426801 |
설거지 선반VS 바구니 어떤게 나을까요? 6 |
고민 |
2014/10/13 |
1,643 |
| 426800 |
박 대통령 외조카 대주주된 뒤 두달새 정부펀드 4개 따내 1 |
미친할멈 |
2014/10/13 |
923 |
| 426799 |
무말랭이로 무우차 끓이면 안되고 꼭 덖어야 하나요? 6 |
무말랭이 |
2014/10/13 |
3,170 |
| 426798 |
북한에 풍선 보내는 것을 나라가 말릴 권한이 없다는 말 13 |
..... |
2014/10/13 |
1,755 |
| 426797 |
폐백같은데에 올라가는 대추에 잣 박혀있는거요. 어떻게 만드는지 .. 6 |
클립 |
2014/10/13 |
966 |
| 426796 |
월넛색 몰딩에는 어떤 색 벽지가 어울릴까요? 1 |
이사준비 |
2014/10/13 |
4,975 |
| 426795 |
댓글놀이ㅡ 이정도까지 게으름 피워봤다; 31 |
나무늘보 |
2014/10/13 |
3,093 |
| 426794 |
휴면계좌 예금액은 찾을수 없나요? 2 |
덥네 |
2014/10/13 |
1,526 |
| 426793 |
자동차보험 잘 아시는분 6 |
감사합니다 |
2014/10/13 |
932 |
| 426792 |
국산을 쓰지만 재벌이 너무 얄밉네요. 5 |
애국자 |
2014/10/13 |
1,570 |
| 426791 |
남자의 얼굴을 절대 포기 못하고 결혼하신분 손 번쩍!!!!!!!.. 16 |
그렇담 |
2014/10/13 |
4,338 |
| 426790 |
봉사활동한거 나이스에 올라가는게 언제인가요? 2 |
.. |
2014/10/13 |
1,138 |
| 426789 |
침대 안전 가드 어른용도 있을까요? 1 |
푸른박공의집.. |
2014/10/13 |
1,438 |
