무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
If something is suffering the death of a thousand cuts, or death by a thousand cuts, lots of small bad things are happening, none of which are fatal in themselves, but which add up to a slow and painful demise.
이렇게 나와 있네요. 자잘한 나쁜 일들이 수없이 일어나는데, 그 중 하나도 치명적인 것은 없지만, 그 모든 것들이 더해져 천천히, 고통스럽게 죽음을 맞는다는 뜻인가봐요..
가랑비에 옷 젖는줄 모른다?
한 번이 어렵지 두 번은 쉽다
바늘 도둑이 소도둑 된다
가만히 있으면 가마니로 안다
오냐오냐하면 손자가 할아버지 상투잡고 흔든다 등등
역시 82님들 감사합니다.
제가 본 문맥은 기업 내에서 서로 다른 부서간에 합일된 목표가 없이 각자 자기 부서가 생각하는 목표대로 따로 따로 일하게 되면 'death by a thousand cuts' 의 결과가 나타날 수 있다는 거였답니다.
댓글들 감사해요. 도움 되었습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
418554 | 자동차 수동운전 하시는분 계실까요? 14 | 언제쯤 | 2014/09/20 | 3,248 |
418553 | 도움 부탁드립니다 절실해요 4 | 걱정 | 2014/09/20 | 784 |
418552 | 명동 월드원 카레집 없어졌나요? | 카레 | 2014/09/20 | 1,672 |
418551 | 난방하시는분 계신가요? 2 | 무지개 | 2014/09/20 | 1,528 |
418550 | 시어머니는 왜 며느리를 미워할까요? 42 | 궁금 | 2014/09/20 | 13,698 |
418549 | 절묘한 타이밍에 찍힌 구름사진 5 | 기발해 | 2014/09/20 | 2,157 |
418548 | 충격> 정말 이래도 되나요? 1 | 닥시러 | 2014/09/20 | 1,796 |
418547 | 위생사 5명정도 되는 규모의 치과는... 2 | 궁금 | 2014/09/20 | 1,395 |
418546 | 많이 읽은 글에 꿀피부가 나오는데 꿀피부는 바르는 것보다 먹어서.. | ..... | 2014/09/20 | 1,170 |
418545 | 축의금질문 3 | YHSMOM.. | 2014/09/20 | 708 |
418544 | 초 4학년 아이 미국학교 적응하기 11 | 돈까밀로와뻬.. | 2014/09/20 | 2,900 |
418543 | 1가구 2주택이면 건강보험 어찌되나요? 2 | ,, | 2014/09/20 | 1,620 |
418542 | 유족 대표들 “누구인줄 아냐”…병원욕설 24 | ... | 2014/09/20 | 2,995 |
418541 | 애저요리 징그러워요 8 | 똘끼 | 2014/09/20 | 2,389 |
418540 | 미국교포들..뉴욕 UN 집회 21일 부터 시작 7 | UN | 2014/09/20 | 900 |
418539 | 현직/전직 교사이신 분들께 질문드려도 될까요? 6 | amy | 2014/09/20 | 1,609 |
418538 | 애가 떼쓰며 울때 5 | 질문 | 2014/09/20 | 1,385 |
418537 | 절친의 결혼 2 | ㅇㅇ | 2014/09/20 | 1,366 |
418536 | 이번 슈스케6 정말 다들 잘해요(벗님들) 31 | 뮤지션 | 2014/09/20 | 4,733 |
418535 | 역시 색누리당 " 전세계에 대한민국 국격을" 3 | 닥시러 | 2014/09/20 | 1,318 |
418534 | 제가 몸이 아픈게 운동부족이었나봐요;; 산후풍인줄 알았는데;; 2 | 오호 | 2014/09/20 | 2,018 |
418533 | 제 가슴통증의 원인이 무엇일까요? 14 | 알고싶다 | 2014/09/20 | 6,305 |
418532 | 고대 근처 새 아파트 추천 3 | 별바우 | 2014/09/20 | 1,762 |
418531 | 이게 그렇게 자랑할 정도로 잘사는건가요?? 5 | 호로록 | 2014/09/20 | 2,966 |
418530 | 서대문구 연희동쪽 살기 어떤가요? 8 | 서대문구 | 2014/09/20 | 11,971 |