지극히 한국어다운 문장?이 필요할때 읽는 글?
작성일 : 2014-08-02 20:37:06
1846612
번역투 문장을 하도 읽다보니 혼란이 와요.
어떤게 자연스러운 한국어 표현인지 모르겠어요..
이럴때는 뭘 읽으면 좋을까요?
IP : 110.70.xxx.44
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'14.8.2 8:40 PM
(211.227.xxx.155)
쉬운 걸로는
박완서, 박경리 소설 및 그 세대 유명한 작가들 소설.
유시민씨 책.
예전 6,7차 교육과정 국어교과서.
2. oops
'14.8.2 9:39 PM
(121.175.xxx.80)
토속적이면서도 만연체의 한국어 진수를 맛보려면 이문구의 관촌수필도 아주 좋습니다.
3. 우리글
'14.8.3 4:26 AM
(70.58.xxx.227)
이오덕의 우리글 바로 쓰기요. 뭐를 잘못 쓰고 있는지 뭐가 바른 표현인지 알려줘요.
4. 동이마미
'14.8.3 8:18 AM
(182.212.xxx.10)
우리말 바로 쓰는 거 제대로 공부해야지 했는데ᆢ 원글님과 댓글님들 감사드려요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 405370 |
서울 강남인데요. 가사도우미분 어떻게 구하나요.. 4 |
도우미 |
2014/08/04 |
1,785 |
| 405369 |
지컷 옷 어떤가요? |
.. |
2014/08/04 |
1,089 |
| 405368 |
결혼 연령층 추세 2 |
일본 |
2014/08/04 |
1,302 |
| 405367 |
미국 뉴저지 사시는 분 계세요. 학교 문의좀 드려요. |
,, |
2014/08/04 |
877 |
| 405366 |
예쁜여자를 두고 남자들 목격담2 |
ㅇ |
2014/08/04 |
3,227 |
| 405365 |
[끌어올림] 82 모금 계좌 입니다. 2 |
불굴 |
2014/08/04 |
678 |
| 405364 |
중고나라카페에서 위메프 대리구매해준다는 건 뭘까요? 1 |
레딧비 |
2014/08/04 |
1,852 |
| 405363 |
닭 한 마리랑 압력냄비..... 5 |
숲과산야초 |
2014/08/04 |
1,742 |
| 405362 |
과외수업 공백있는데...? 6 |
ㅊㅊ |
2014/08/04 |
1,272 |
| 405361 |
예쁜여자를 두고 남자들이 하는 행동 목격담 61 |
남자들이란 |
2014/08/04 |
87,746 |
| 405360 |
대상포진이 왔는데 수포는 거의 없는데 너무 아파요 8 |
대상포진 |
2014/08/04 |
4,034 |
| 405359 |
자사고,외고등 왜 등록금이 비싼가요? 6 |
비싼이유궁금.. |
2014/08/04 |
2,629 |
| 405358 |
군자역근처 빌라 잘 아시는 분이요 4 |
부동산 |
2014/08/04 |
1,684 |
| 405357 |
남편친구 와이프가 5살 어린데 반말.. 22 |
남편친구 와.. |
2014/08/04 |
6,182 |
| 405356 |
시어머니 모시고 백운호수가려고 하는데요. 한정식집 추천부탁드려요.. 2 |
요가쟁이 |
2014/08/04 |
1,934 |
| 405355 |
첫 유치 빠지는 시기 궁금해요~~ 4 |
유치 |
2014/08/04 |
1,580 |
| 405354 |
젤 중요한걸 깜빡 깜빡잊어요 |
40중반 |
2014/08/04 |
686 |
| 405353 |
아로니아 드셔보신분.. 3 |
아롱 |
2014/08/04 |
2,589 |
| 405352 |
복분자 액기스요............ 한달후에 먹나요? 100일.. 1 |
건강미인27.. |
2014/08/04 |
1,000 |
| 405351 |
양파장아찌 담그는법좀 알려주세요! 4 |
... |
2014/08/04 |
1,939 |
| 405350 |
설마 광화문 단식장 철거할라고? 1 |
우리 교황님.. |
2014/08/04 |
927 |
| 405349 |
애들 앞에서 물도 맘대로 못마시겠어요^^ 11 |
모모 |
2014/08/04 |
4,304 |
| 405348 |
어처구니없는 노동청 2 |
세우실 |
2014/08/04 |
1,301 |
| 405347 |
서영석의 라디오 비평(8.4) - 명량의 칼, 명량의 화살로 쳐.. |
lowsim.. |
2014/08/04 |
789 |
| 405346 |
어린이 만화 - 눈 내리는 소리 |
주얼로그 |
2014/08/04 |
657 |
