82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,853
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
400081 삼계탕끓일때 베주머니대용할만한거 없나요 ㅜㅜㅜ 9 ,,, 2014/07/18 1,975
400080 세탁조 크리너를 넣고 돌렸는데 3 bbb 2014/07/18 1,868
400079 초복인데 날씨가 흠.. 2 닭치어 2014/07/18 1,097
400078 황우여 ”교육, 한시도 손에서 놓은 적 없어” 1 세우실 2014/07/18 910
400077 전학이 꼬였어요ᆞ해결책을 알려주세요ᆞ 2 바로잡자 2014/07/18 1,626
400076 운동 1년반의 결과 고민 3 2014/07/18 2,577
400075 MBC '당신들은 왜 촬영합니까?' 3 관제방송 엠.. 2014/07/18 1,950
400074 시사통 김종배입니다[07/18am] 세월호특별법으로 드러난 민낯.. lowsim.. 2014/07/18 943
400073 택시기사분들 쓸데없는 말은 공해 8 2014/07/18 2,137
400072 원형탈모 재발ㅠㅠ 1 gytjs 2014/07/18 1,261
400071 캠핑갈때 전기 사용에 관해 궁금한게 있어서요. 4 yj66 2014/07/18 1,309
400070 길이 없으면 스스로 만든다 나의길 2014/07/18 1,154
400069 맛있는 김치찌게 팁 공유할게요 3 보글보글 2014/07/18 2,872
400068 집에 미역이 너무 많아요. 쉽게 소비할 방법이 없을까요? 9 미역국 말고.. 2014/07/18 1,536
400067 티몬 쓰레기네요. 5 .. 2014/07/18 4,321
400066 (세월호) 한 분 더 수습되었대요 14 바람 2014/07/18 2,883
400065 칠레산 블루베리도 농약 범벅일까요 ? 어머니가 매일 400cc씩.. 10 ..... 2014/07/18 10,543
400064 수영장 알러지 도움주세요 니에라 2014/07/18 1,423
400063 경복고등학교 보내시는 맘들 계셔요?? 4 고민맘 2014/07/18 3,069
400062 세월호 유가족과 단원고 학생들... 다시 굶어야겠어요! 10 소년공원 2014/07/18 2,365
400061 2014년 7월 18일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/07/18 859
400060 전복삼계탕할때 전복은 언제 넣나요? 5 알려주세요 2014/07/18 5,205
400059 잠 다잤네요.. 5 나비잠 2014/07/18 3,642
400058 유진룡 장관 후임 없는 면직은 쓴소리 탓? 4 현명한군주 2014/07/18 1,554
400057 오늘 jtbc 뉴스에서 1 jtbc 뉴.. 2014/07/18 1,588