82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,853
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
400147 삼성가 사람들 진짜일까요? 7 아고라에서 2014/07/18 6,042
400146 스마트폰 메신저 상대방 삭제하는 방법이 있나요? ... 2014/07/18 804
400145 ”간첩사건 담당 검사, '돈 들어도 증거 구하라' 지시” 세우실 2014/07/18 806
400144 그것이알고싶다..피살된 송씨.. 13 헐.. 2014/07/18 5,405
400143 돈 든다고 화가 포기한 딸.. 밀어줄걸...너무 후회 돼.. 4 내딸주아 2014/07/18 2,759
400142 진짜 무서운 이야기 좀 해주세요 9 2014/07/18 2,724
400141 [함께해요] 세월호 국민버스 타고 서울로~ 12 청명하늘 2014/07/18 1,678
400140 배고프지 않은데 배에서 소리나는 경험 있으신 분~ 9 . 2014/07/18 5,130
400139 20년 30년 40년된 아파트 살만한가요? 살아지나요? 19 2014/07/18 12,352
400138 보수단체, 세월호 단식 광화문 농성장 또 침탈 7 .. 2014/07/18 1,443
400137 수입그릇 매장 대전님들 2014/07/18 1,554
400136 남아들 선크림이나 스프레이 쓰나요? 2 dd 2014/07/18 1,027
400135 세월호 특별법은 반드시 제정되어야 합니다 1 국민이주인인.. 2014/07/18 783
400134 사당역 근처 지금 7세가 들어갈 수 있는 유치원이 있을까요?(질.. 5 감사 2014/07/18 1,087
400133 3d에어 매쉬매트 써보신분.. 3 sewing.. 2014/07/18 1,139
400132 초등 저학년 아이의 교우관계.. 조언 좀 해주세요. 2 고민맘 2014/07/18 2,882
400131 50대 여자가 말하는 50대의 섹스 17 모두가 같은.. 2014/07/18 37,228
400130 날씨 정말 예보못하네요 8 2014/07/18 2,258
400129 (의료민영화결사반대)혁신초등학교...정말 괜찮은가요?? 4 결정력부재 2014/07/18 1,584
400128 집에서 만든유산균과 유산균제의 차이.. dana 2014/07/18 1,488
400127 em원액 가격이 차이가 많이 나는데... 3 em 2014/07/18 2,595
400126 국회의원 진선미, "특별한 한 사람, 당신은 원하지 않.. levera.. 2014/07/18 1,465
400125 영어번역 원하신 분.... 답 달았는데 (The term mob.. 7 모바일 2014/07/18 1,336
400124 깨달음이란게 뭔가요? 6 더나도 2014/07/18 1,650
400123 시누이가 이런 말 자주하네요.. 10 ... 2014/07/18 6,129