82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,054
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    407644 제가 나쁜지좀 봐주세요 16 .. 2014/08/11 3,122
    407643 길음동에 내과 잘보는데 어딘가요? 2 궁금 2014/08/11 2,361
    407642 이런 휴대폰문자 궁금해요 2014/08/11 1,323
    407641 日 언론 靑 산케이 고발 대서특필 light7.. 2014/08/11 1,428
    407640 떡은 해동안되나요? 9 2014/08/11 1,892
    407639 제가 살이 빠져 안더운건 아니죠?? 6 ... 2014/08/11 2,112
    407638 너무 조용한 아파트 스트레스네요 44 조용한가족 2014/08/11 19,074
    407637 ‘명량’에서새정치가배울점 샬랄라 2014/08/11 955
    407636 방문 차량 운전자석까지 경비 아저씨가 걸어오는 문제.. 과한 요.. 4 soss 2014/08/11 1,813
    407635 앞집 깐깐한 할아버지네 벽돌을 부셨는데요.. 9 조언 2014/08/11 2,504
    407634 1970년대 서울에서는 상.하 계층이 섞여 살았었죠. 1 USSR 2014/08/11 1,377
    407633 한일,쿡에버중골라주세요.. 스텐후라이팬.. 2014/08/11 982
    407632 외국친척이 들고오면 반가운 선물이 뭘까요? 4 선물 2014/08/11 1,676
    407631 세월호 특별법 제정 촉구 1인 시위 2 망초 2014/08/11 1,137
    407630 플룻 중상급자용 추천해주세요~ 2 mi 2014/08/11 1,409
    407629 식혜할때 황설탕 넣어도 되나요? 1 급해요 2014/08/11 1,410
    407628 반 모임 안나가는게 나을까요? 9 중학교 2014/08/11 3,019
    407627 아침에 뉴스브리핑해주는 방송이나, 사이트 추천부탁드립니다. 2 123 2014/08/11 1,267
    407626 사라는 집은 안사고 .... 2014/08/11 1,173
    407625 7년된 비누 사용가능할까요? 10 헤라 2014/08/11 4,050
    407624 해외여행시 팁 문제예요. 8 60대 2014/08/11 2,261
    407623 홈쇼핑 씽크대 하신분, 어떠신지요? 4 고민고민 2014/08/11 4,826
    407622 쌀엿 물엿 용도 좀 알려주세요 1 멸치볶음 2014/08/11 1,988
    407621 베란다확장시 유리 선택하기 1 나두지 2014/08/11 1,321
    407620 미국관련 책 좀 추천해주세요... 2 하늘호수 2014/08/11 1,051