82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 879
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    406319 서울 한양대 내 혹은 근처 맛집 추천해주세요 1 추천 2014/08/11 1,309
    406318 박근혜 대통령 7시간 미스터리, 끝없이 추락하는 국격 8 미디어오늘 2014/08/11 4,482
    406317 이태원 맛집 소개좀 4 휴가 2014/08/11 2,467
    406316 대법원에서 고등법원 가깝나요? 3 ** 2014/08/11 1,074
    406315 아이들 살 찌우는 비법 5 2014/08/11 1,640
    406314 천연염색 만원에 해보신분 4 어때요? 2014/08/11 1,440
    406313 분명 사랑니를 뽑았는데 사랑니가 다 있다네요 3 ... 2014/08/11 2,635
    406312 처음 사는 차색깔로 실버 어떤가요 14 고민 2014/08/11 2,443
    406311 영화. 3 2014/08/11 494
    406310 문 잡아 주는거에 더해서, 버스 손잡이 살짝 놓기!!! 4 뒷사람 위해.. 2014/08/11 1,104
    406309 미리 만들어둬도 괜찮은 생과일주스 뭐가 있을까요? 2 도와주세요 2014/08/11 2,030
    406308 영어초보가 영어공부 시작하려는데요 1 ..... 2014/08/11 1,349
    406307 [여야합의 무효!] 박 대통령, 윤일병 사고에는 ‘가정교육’ 탓.. 7 청명하늘 2014/08/11 1,280
    406306 남편............... 나는 어떻게 해야하나........ 31 ........ 2014/08/11 16,058
    406305 [여야합의 무효!] 김장훈씨 고마워요~ 4 청명하늘 2014/08/11 1,686
    406304 국립중앙박물관 주차장여유있나요? 7 점점 2014/08/11 1,713
    406303 꽃꽂이 원데이클래스 하는곳 추천부탁드립니다 1 예쎄이 2014/08/11 1,041
    406302 임신 5주하고 6일째인데..가는듯... 속상함. 2014/08/11 2,162
    406301 허리가 갑자기 아파서 꼼짝못하고 있어요.. 13 건강하게 2014/08/11 10,488
    406300 침대위에 라텍스틀까는게좋을까요라텍스붙은메트리스가좋을까요 4 침대 2014/08/11 2,859
    406299 라디오 비평(14.8.11) - 청와대, 산케이 고소하지 않았.. 7 lowsim.. 2014/08/11 1,089
    406298 삭제합니다 34 dd 2014/08/11 12,594
    406297 아들딸 하나씩 둔다면... 아들먼저 딸먼저? 28 궁금 2014/08/11 3,533
    406296 냉장고에 대파보관 어떻게 하시나요? 9 대파 2014/08/11 1,938
    406295 [사라진 7시간] 전세계 타전..... 13 닥시러 2014/08/11 3,069