이 영어 좀 해석해주시겠어요?

[...]

애-초등-영어학원에서

원어민샘이 코맨트하신 건데

찾아보고 해도 잘 모르겠는 게 있어요.

I am always blown away on how interesting and thoroughly

thought out his writing is란 부분이에요

댓글 달아주시는 분들께 미리 감사드리구요,

더운데 모두 건강 조심하세요 ^ ^

[ㅋㅋㅋ]

질문을 빙자한 자랑글이시죠? ㅋㅋㅋㅋ 농담이예요 ^^

[ㅋ]

초등학생인데 어떤 글이였을까요? 괜히 궁금..^^

[...]

이 글 앞쪽에
안 좋은 말을 써놔서
살짝 기분 나빴는데
댓글 보니 기분 좋네요
솔직히 칭찬에 후한 문화때문에 그런 식으로 표현한 것도 같아요
제가 보기엔 그 정도는 아닌 거 같거든요

[...]

저기 그 표현이 슬랭이에요?
저 사전 찾다가 몰라서 질문 올렸거든요~

[..]

칭찬에 후한 문화맞아요
제 아이도 늘 좋은 말만 써주셔서 아이가 저에게 묻더군요
내가 정말 잘하는건지..
제가 칭찬을 많이 안해준탓도 있겠으나
워낙 유창하게 말 잘하는 분위기인 동네에 살았기때문에
자기 위치를 일찌감치 알았거든요

[....]

아이가 얼마나 글을 잘 쓰면 원어민 쌤이 애 글을 보고 너무나 감동에서 쁑 날라 가버리겠어요(blown away).

[..]

뭔 슬랭까지야... 일상생활에서 캐주얼하게 쓰는 말입니다만..

[고딩엄마]

영유에서 강사들이 쓴글... 얘 한테도 쓰고 다른 애 한테도 똑 같이 써요.
별로 쓸 말이 없거든요. 이런거 넘 신경 쓰시지 않으셔도 될 듯합니다 만