82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 4,978
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
393017 황산태러 5살 태완이 공소시효 연장 청원 6 캐디 2014/07/01 1,721
393016 pt하신분들 도움 좀 주세요 4 pt 2014/07/01 1,558
393015 흔한 파워블로거지 상대법 2 2014/07/01 4,029
393014 월세집 방충망교체 세입자가 해야하나요?? 8 .. 2014/07/01 5,115
393013 미국 여행을 부모님과 같이 한다면 어디가 좋을까요 7 123 2014/07/01 2,099
393012 제휴콘도라는게 있나요? 3 경찰공무원 2014/07/01 804
393011 486들 취직 쉬웠다는거 동의하세요? 50 87학번 2014/07/01 5,406
393010 서방 등골빼먹는 X 이라는 욕 13 딸넷맘 2014/07/01 3,708
393009 [잊지말자0416] 눈 밑 주름 궁극의 해결방법은 뭘까요? 에혀 2014/07/01 1,229
393008 그레이스 오브 모나코 실망이에요.... 9 opus 2014/07/01 3,759
393007 헬스장에서 미국아줌마랑 싸운 썰 46 미즈오키 2014/07/01 17,547
393006 한약먹고 효과봤으면 한번 더 먹어야 하나요? 3 독특 2014/07/01 1,563
393005 아이 짜증을 얼마까지 받아줘야 할까요? 14 .... 2014/07/01 3,039
393004 변비로 죽을순 없기에.. 2 어른으로살기.. 2014/07/01 1,818
393003 생각할수록 화가나네요ㅠ.ㅜ 30 vow 2014/07/01 5,402
393002 오늘 변비해소를 위해 먹은것들 23 ㅡㅡㅡㅡ 2014/07/01 3,261
393001 복부경락 받았는데요.. 3 수엄마 2014/07/01 2,838
393000 현금 2억을 어떻게 사용하면 좋을까요? 4 생각중 2014/07/01 2,649
392999 정미홍 또 세월호 망언…“알바 광고 모아뒀다. 고소·고발 준비”.. 1 세우실 2014/07/01 1,022
392998 임신하고 고기는 아들 ,딸은 과일이라는데 알려주세요~~ 43 미미 2014/07/01 22,761
392997 고등학생 아침 1교시지각하면 점수반영되나요 4 무단지각? 2014/07/01 2,191
392996 부모님이 맞벌이 하셨습니다. 30대중반입니다. 13 다정함 2014/07/01 4,595
392995 아이 필리핀으로 연수가는데 모기가 제일 걱정인데요.. 1 어떤모기장 2014/07/01 1,112
392994 이번 마셰코3는 영~별로이지 않나요? 32 마셰코 2014/07/01 7,398
392993 중딩인데 시험을 1년에 한 번씩만 보면... 6 근데요 2014/07/01 1,590