82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송) 영어 번역 하나 부탁드려요

죄송 ㅠㅠ 조회수 : 951
작성일 : 2014-05-12 22:22:48

호텔 홈페이지에서 직접 예약하려니 문구 뜻이 명확하지 않아서요

Reservations must be guaranteed with a valid major credit card upon booking.
No cancellation-No amendments-No shortened stay allowed-otherwise full payment will be retained.

중 otherwise full payment will be retained.  이부분이 뜻이 명확하지 않아서요

취소나 변경시 환불이 안된다는 뜻인가요?

IP : 121.151.xxx.229
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.5.12 10:27 PM (71.206.xxx.163)

    취소도 안되고, 변경도 안되고, 예약한 날 만큼 돈 내야한다고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
380800 박그네하야) 질문인데 좀 가르쳐주세요 9 ㅡㅡ 2014/05/14 634
380799 TV방송, 라디오, 신문... 추천해주세요. 7 지란 2014/05/14 601
380798 (박근혜아웃) 후원하고 싶은 곳이 하나 생겼네요 2 ㅇㅇ 2014/05/14 1,097
380797 (짝사랑)이제서야 현실을 알겠네요. 5 리베라 2014/05/14 3,387
380796 오늘자 82신문 4 ... 2014/05/14 925
380795 윗사람에게 카톡으로 인사말 어떻게 보내면 될까요? 2 참신한 말 2014/05/14 4,626
380794 얼마전 구로구 세월호 관련 진행 사항을 올린 사람입니다. 같이 가요 2014/05/14 729
380793 남편에게 살해당한 아내, 그 아내가 4년전에 지식인에 올린 글이.. 20 dd 2014/05/14 19,708
380792 (박근혜 하야)제목 적어주시면 됩니다.(내용무) ........ 2014/05/14 755
380791 잊지않겠습니다] 현재 생방송 3사에서 다 하고 있나요? 5 고혈압 2014/05/14 1,277
380790 펌) 죽도록 즐기기 ... 두 소설가가 경고한 미래 13 ... 2014/05/14 2,706
380789 아산병원 가는 빠른길 도움 부탁드려요.. 1 궁금.. 2014/05/14 1,672
380788 도올의 시국선언문이 무색하네요.. 3 RADION.. 2014/05/14 2,253
380787 생중계 - 진선미 의원 119 통화 폭로!!! 1 lowsim.. 2014/05/14 2,767
380786 (박근혜아웃) 일상글 머릿글달기 동참해주세요~ 2 잊지않아요 2014/05/14 797
380785 팩트티비 - 진선미의원님 .... 7 지금 2014/05/14 1,632
380784 교육청에서 여제자와 성관계 물의 일으킨 교사를 징계하지 않았다는.. 1 맘1111 2014/05/14 1,550
380783 개성강한 둘째 아이 어떻게 키울지- 개인문제글 죄송요 4 상담 2014/05/14 1,131
380782 60대 친정엄마 눈이 자꾸감기고 온몸이 늘어지고..어느과를 가야.. 7 대상포진후신.. 2014/05/14 1,910
380781 박그네는 눈물을 흘릴것인가? 8 ........ 2014/05/14 1,353
380780 [동아] 전재용 ”벌금낼 돈 없어 노역할 판” 7 세우실 2014/05/14 1,793
380779 건너뛰면 되겠지만 82만의 룰을 지키다 5 。。 2014/05/14 952
380778 삼성전자 "백혈병 근로자 가족에게 합당한 보상".. 10 돈만 많은 .. 2014/05/14 2,648
380777 며칠전 모닝와이드에 남자 결혼 비용은 얼마에요? 라는 내용을 다.. 3 행복한맘앤맘.. 2014/05/14 1,998
380776 안철수 글에 댓글 달지 말기 운동 하면 어떨까요? 36 ㅇㅇ 2014/05/14 1,157