82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,492
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373990 기념촬영과 폭탄주사건으로 본 새누리의 속내 ㅇㅇ 2014/04/21 1,045
373989 엄마들이 합동분향소 차려주면 어떨까요? 4 .. 2014/04/21 1,393
373988 쫄딱 망했다던 세모.. 14 .. 2014/04/21 4,256
373987 missy usa 지금또안되나요,해외알릴까봐? 2 미씨 2014/04/21 1,069
373986 아이들 담가두고 뭐하자는 걸까요? 4 물속애 2014/04/21 999
373985 세월호의 실소유주인 세모그룹과 박근혜 17 잠시나오다만.. 2014/04/21 53,237
373984 세상에....선원들 그 시간에 8 ... 2014/04/21 7,462
373983 대통령은 영부인인지 대통령인지도 모르겠고, 총리는 차에서 쳐자고.. 3 .. 2014/04/21 1,721
373982 시신 안치소 명단 앞에서 기념 촬영하는 미친 고위 공무원들 lowsim.. 2014/04/21 1,221
373981 사고구조요청시간은 7시에서 8시사이 4 시간 2014/04/21 1,419
373980 여기는 참...ㅁㅊㅅㄲ 글 알밥금지 7 까만봄 2014/04/21 982
373979 살아있다고 전화 왔다던 동영상 6 미안하다 2014/04/21 3,101
373978 다음주 오바마가 돌이킬 수 없는 민영화를 갖고 온다 13 꼼수 2014/04/21 4,685
373977 안산)장례식장 봉사가능하신 분 계실까요? 1 안산 2014/04/21 1,855
373976 (링크)신상철-사고를 사건으로 키우지 말라:세월호 침몰을 둘러싼.. 1 뽁찌 2014/04/21 1,547
373975 8시 5분 고발 뉴스 이상호기자의 트윗속보 46 고발 2014/04/21 6,271
373974 펌) 자식 잃은 부모 마음이란... 10 눈물폭풍 2014/04/21 4,837
373973 책임자 없고 요구엔 미적대고.. 가족들 분노의 행진 세월호 침몰.. 2014/04/21 1,236
373972 여기는 참... 47 ''''''.. 2014/04/21 4,275
373971 시사통 김종배입니다(14.4.21am) - 더 큰 선장에게 물어.. lowsim.. 2014/04/21 1,418
373970 고 한세영양 - 식당오락실 구조요청: 가짜 아니고 진짜다 (다시.. 25 .. 2014/04/21 14,036
373969 2014년 4월 21일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2014/04/21 1,111
373968 침몰 세월호 선장, 이상 징후 미리 알고 있었다 5 1111 2014/04/21 1,906
373967 (퍼옴) 故 한세영양 "페북메세지 조작아닌 진실&quo.. 51 .. 2014/04/21 29,085
373966 삼풍백화점 붕괴때 최후 생존자 3명 있었죠 4 기적 2014/04/21 4,561