영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 365652 |
coasted to the pump 가 무슨 뜻인가요? 4 |
........ |
2014/03/25 |
1,376 |
| 365651 |
2학년 국어 서술.논술형 문제 어찌 준비해야 할까요? |
초등 |
2014/03/25 |
846 |
| 365650 |
재건축될 예정인 13억짜리 아파트 8 |
**** |
2014/03/25 |
3,670 |
| 365649 |
코바늘뜨기 두번 정도 개인 교습(?)받으면 혼자서 할 수 있을까.. 1 |
코바늘뜨기 |
2014/03/25 |
1,697 |
| 365648 |
보험회사에 적금넣는거는 어떤거예요? 19 |
궁금이 |
2014/03/25 |
3,133 |
| 365647 |
영어학원을 옮겨서 선생님과 잘 맞아 학습이 향샹되는 경우도 있을.. 5 |
고민 |
2014/03/25 |
1,277 |
| 365646 |
워커힐 포시즌 어떤가요 2 |
........ |
2014/03/25 |
1,518 |
| 365645 |
제이름으로 된 땅 친정에서 받아올수있을까요? 10 |
|
2014/03/25 |
2,783 |
| 365644 |
서울 학교도 초등시험 안보나요? 2 |
웃자 |
2014/03/25 |
1,692 |
| 365643 |
아이디어 좀 2 |
ㅜ |
2014/03/25 |
722 |
| 365642 |
A형독감인데 학교에 소견서 안내도 되나요? 4 |
어리수리 |
2014/03/25 |
4,070 |
| 365641 |
전에 살던 아파트 관리사무소에서 전화왔네요 4 |
헉 |
2014/03/25 |
3,426 |
| 365640 |
KT 해킹, 3개월간 1천266만번 접속해도 몰라 2 |
세우실 |
2014/03/25 |
1,042 |
| 365639 |
지금 집을 파는게 옳을까요? 5 |
.. |
2014/03/25 |
2,122 |
| 365638 |
전설의 커피맛을 보았어요ㅋ 34 |
커피홀릭 |
2014/03/25 |
15,727 |
| 365637 |
엄마랑 화해하고 잘지내고싶은데 어떻게 해야할까요?? 13 |
.. |
2014/03/25 |
2,974 |
| 365636 |
에릭남 왜이렇게 호감인가요 1 |
미쳐붜리겠네.. |
2014/03/25 |
1,820 |
| 365635 |
공결 1 |
초등맘 |
2014/03/25 |
633 |
| 365634 |
왜 밀린 빨래 하려는 날엔 비오는걸까요? 5 |
뽀리 |
2014/03/25 |
942 |
| 365633 |
분홍소시지 뭐가 맛있나요 16 |
소시지 |
2014/03/25 |
5,793 |
| 365632 |
사십대독신녀분 돈얼마모았어요? 5 |
노후대책 |
2014/03/25 |
3,627 |
| 365631 |
1998년 현대자동차 정리해고 사태와 노무현 2 |
참맛 |
2014/03/25 |
921 |
| 365630 |
배란이 한달걸러 할수도있나오 1 |
ㄴㄴ |
2014/03/25 |
1,009 |
| 365629 |
좌식으로.입식으로.변경할수 있는 책상 찾아요 1 |
비프 |
2014/03/25 |
726 |
| 365628 |
아사셀렉션 그릇? 2 |
.... |
2014/03/25 |
1,730 |
