82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 787
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
364182 민변 "악의보도 <문화일보>에 손배 청구&q.. 샬랄라 2014/03/20 351
364181 펌)연아 항고 막고 있는 고위층이 있어서 지금 항소 못한다고 독.. 9 1470만 2014/03/20 2,662
364180 어른들 병문안 선물로 뭐가 좋을까요? 8 질문 2014/03/20 22,505
364179 무짠지가 상하는경우도 있나요? 3 .. 2014/03/20 1,107
364178 손목관절 통증이 심해요 9 통증아가라 2014/03/20 5,322
364177 간호조무사랑 요양보호사 차이가 뭔가요 5 나눈나 2014/03/20 6,094
364176 홈밀이여... 3 ???? 2014/03/20 950
364175 BC(우리)카드 할부이자 문의요 (3-6개월) 1 궁금이 2014/03/20 8,352
364174 밀회에 나온곡 질문이요~ 3 dd 2014/03/20 1,158
364173 괌pic 3 ㅜㅜ 2014/03/20 1,217
364172 작년12월 파혼한 그 장소에서 다른 남자랑 결혼하다! 김연주? .. 26 김연주가 누.. 2014/03/20 17,948
364171 김희애와 김성령 스타일 중에서 어떤 외모가 더 맘에 드세요? 35 스타일 2014/03/20 6,006
364170 돌침대 사용하시는분 계신가요? 3 돌침대 2014/03/20 1,872
364169 내맘이 힘드니 친정엄마랑 대화할때 짜증이 납니다.. 1 휴식 2014/03/20 1,090
364168 식당 진상 새로운 예 13 . . 2014/03/20 5,177
364167 남친과 싸우면서 서로 바닥을 봤는데.. . 43 운전자 2014/03/20 29,221
364166 방과후영어교재... 1 영어 2014/03/20 750
364165 삼성지하식당감 다들 비슷하게 생겼다던데... .. 2014/03/20 986
364164 방과 후 환경정리 제가 해도될까요 1 .. 2014/03/20 590
364163 CCTV 설치비랑 유지비 어느정도인가요? 7 비용좀 2014/03/20 2,436
364162 마음을 주고받는다는 게 참 어렵네요... 1 .. 2014/03/20 830
364161 어깨안마기 추천해주세요 3 어깨안마기 2014/03/20 3,036
364160 뭘 사오라 할까요..??^^ 5 벼리지기 2014/03/20 967
364159 ‘현대차 정리해고 반대 투쟁’ 노무현 동영상 공개 3 한겨레 2014/03/20 804
364158 종일 서서 일하는 사람 다리맛사지 기계 추천좀요~ 5 다리 2014/03/20 1,977