82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 687
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
364472 오메가 3제품은 1 궁금맘 2014/03/28 944
364471 치즈는 무슨 맛으로 먹나요? 26 문득 2014/03/28 3,568
364470 영화 매니아님들.~찾아주시면 감사요^^ 4 영화 2014/03/28 1,508
364469 코인빨래방 첨 이용려는데 사용법좀ᆢ 2 세탁 2014/03/28 3,372
364468 프랑스 파리에서 4 난 모르는데.. 2014/03/28 1,826
364467 화장품 방판구매는... 10 궁금맘 2014/03/28 2,732
364466 공직자재산공개.... 1 ㄴㄴㄴ 2014/03/28 866
364465 지방시 매장 또는 편집샵 어디에 있나요? 홍콩 2014/03/28 796
364464 이승환 콘서트 가시는 분 계신가요? 4 2014/03/28 1,022
364463 멀티비타민 문의드릴께요 하루권장량 1 비타민 2014/03/28 882
364462 영어번역좀요 3 온마여 2014/03/28 707
364461 오쿠 잘 쓰시는님~ 그냥 기본 오쿠사면될까요? 1 오쿠 2014/03/28 5,592
364460 시술 엄청 받는것같죠? 4 얼굴 2014/03/28 2,678
364459 변성기온 아이 얼마나 자랄까요 5 ㅅㅌ 2014/03/28 2,423
364458 “북 가족들 데려온다 약속해 허위 자백했다” 뉴스타파 2014/03/28 927
364457 폭행당하는 팬 구하는 유덕화에 네티즌 열광 7 무명씨 2014/03/28 2,812
364456 새로나온 피자 맛있는 거 있나요? 4 피자 2014/03/28 1,391
364455 카톡 친구 추천 질문요 2 톡톡 2014/03/28 2,305
364454 좋은사람, 싫은사람, 이상한사람 1 인연설 2014/03/28 1,597
364453 장례식장 상주노릇 8 ㅇㅇ 2014/03/28 13,672
364452 강신주 감정수업읽다보면 5 2014/03/28 3,215
364451 얼바인 서브리스 가격 11 2014/03/28 2,730
364450 고민한가득 - 2종류의 옷을 골라야하는데. 5 123 2014/03/28 1,070
364449 급)오늘 고2딸과 함께 볼 영화 추천 좀요~ 4 생일축하해 2014/03/28 1,427
364448 굽있는 운동화(?) 편한가요? 이쁜 브랜드 추천도~ 6 SJSJS 2014/03/28 3,409