82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

르몽드, 짝 출연자 자살보도

light7 조회수 : 982
작성일 : 2014-03-10 08:57:27
다수의 프랑스 언론이 SBS 짝 출연자의 자살을 보도한 가운데, 르몽드에서 이 사건을 보도하면서 한국의 과도한 외모지상주의와 경쟁주의를 꼬집으며 OECD국가중 한국의 자살률이 가장 높다고 전했습니다. 이 기사가 번역되어 올려졌습니다.

전문 번역, 뉴스프로 -->  http://thenewspro.org/?p=2298

르몽드, 짝 출연자 자살보도
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
IP : 134.68.xxx.18
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    360413 머리큰 아이와 엄마의 관계 1 .. 2014/03/10 1,150
    360412 안방에 놓을 tv 크기요... 2 2014/03/10 4,261
    360411 세결여) 만약 아이가 독립해서 나갔는데 청소 해주고 피자 시켜주.. 26 그냥 2014/03/10 5,104
    360410 르몽드, 짝 출연자 자살보도 light7.. 2014/03/10 982
    360409 삼성디지털프라자에서도 휴대폰 번호이동이나 기기변경 할수 있나요?.. 3 바꾸려고 2014/03/10 1,151
    360408 잠을 너무 많이 자는 남편과 살기 힘들어요. 1 그냥 2014/03/10 1,734
    360407 인문고전 강의? 1 .... 2014/03/10 558
    360406 고팅학생 간식 뭐 챙겨주세요? 5 .... 2014/03/10 1,635
    360405 국밥을 먹으러 갔는데 33 서운 2014/03/10 4,237
    360404 “구미를 박정희시로” 제안 논란 14 경상북도구미.. 2014/03/10 1,424
    360403 밑에 집에서 층간소음 때문에 저희 집에 매트를 다 깔고 의자 마.. 71 ㅇㅇㅇ 2014/03/10 14,642
    360402 초등 여교사와 남자는 약사 중매 어떤가요? 8 중매 2014/03/10 5,400
    360401 가족문제, 냉철한 한마디가 필요합니다. 7 ahwlsa.. 2014/03/10 2,697
    360400 -희망이 없다- 노모 모시던 환갑 아들 극단적 선택 1 바람의이야기.. 2014/03/10 1,758
    360399 국정원 일밤 '유체이탈식' 사과 보도자료 2 샬랄라 2014/03/10 617
    360398 초2 방과후 영어가 아님 소규모 작은 학원? 4 고민맘 2014/03/10 1,473
    360397 세번결혼한여자에서 가장 비현실적인 5 인물은 2014/03/10 2,861
    360396 저도 행복하지 않아요. 7 아짐 2014/03/10 2,650
    360395 며칠후 대만을 가는데요..15도에서20도라고하는데..봄날씨인건가.. 3 대만날씨 2014/03/10 2,657
    360394 길을잃다. 목표가 없어졌을 때? 3 어느길목그즈.. 2014/03/10 1,171
    360393 한국에 이멜다 환생! 1 아... 2014/03/10 1,813
    360392 BBC “짝” 출연 여성 자살 사건 보도 5 light7.. 2014/03/10 2,230
    360391 남편 선배들을 초대했었어요 9 코스코 2014/03/10 2,658
    360390 혹시 프랑스어 인터넷강의 추천해주실수 있나요? 1 ; 2014/03/10 1,623
    360389 아토피 민간요법 4 퍼옴 2014/03/10 2,207