82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어로 속담 하나 여쭈어요

중국어 조회수 : 572
작성일 : 2014-03-02 23:35:39
애들 앞에선 찬물도 맘대로 못 마신다

이 문장에 해당하는 중국어. 어떻게 쓰나요?
IP : 125.39.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @@
    '14.3.3 12:49 AM (1.229.xxx.198) - 삭제된댓글

    不能喝冷水 在孩子面前

  • 2. 11
    '14.6.3 12:23 PM (121.162.xxx.100)

    똑같은 속담은 없대요 비슷한 거라도 원하심 이렇게요
    父母是孩子的镜子，孩子是父母的影子

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1773871 이혼해서 힘든 점 조언 10:21:13 1
1773870 갈수록 남편이 좋아지는건 내가 외로워서인걸까요? 2 ..... 10:17:47 134
1773869 잡곡은 무엇을 섞어야 하나요? 질문있어요 10:17:34 14
1773868 비타민 d만 복용하면 소변 냄새가 안좋아요 1 ........ 10:15:33 84
1773867 중문 있고없고 차이크겠죠? 1 ,, 10:14:50 88
1773866 옆집 인테리어로 오늘하루 날렸어요 10 ㅡㅡㅡ 10:11:56 295
1773865 결혼은 운인듯해요 5 ... 10:11:19 353
1773864 사무직은 40대에 나오면 이직이 힘든가요? 6 … 10:09:59 234
1773863 장동혁, 내년 지선서 전광훈등 극우와 연대시사 3 아 10:07:12 204
1773862 실내 21도 손 시려요 ㅠㅠ 6 ㅁㅁ 10:04:03 303
1773861 3.5억 투자해 7800억 번 대장동 일당..강남 집중쇼핑 8 대박 10:01:05 289
1773860 티빙 폰으로 보는 분들 2 ㆍㆍ 09:59:55 157
1773859 숨쉬기 힘들다는 고등생인데요. 내과로 가면 될까요? 5 .. 09:58:13 359
1773858 며칠전 현백 불륜커플근황 5 현백 09:58:00 1,220
1773857 새마을금고 이런 09:57:55 149
1773856 패딩이나 기모로 따뜻한 밴딩바지 있을까요? 3 ... 09:55:26 195
1773855 HLB 주식 pd수첩에서 취재 좀 조작 09:51:31 242
1773854 하나님이 절대 포기하지 않는 사람(기독교내용) 4 이 09:49:41 448
1773853 교회다니는 분) 성경책 구입 질문 드려요. 4 성경책 09:41:31 155
1773852 월급 14년간 안 써야 … ‘드라마 김 부장’처럼 서울에 집 .. 7 ..... 09:36:09 892
1773851 독감 친구 접촉 후 인후통 2 . 09:33:05 479
1773850 이석증 자꾸 재발해요 ㅠㅠ 10 반백살 09:28:39 696
1773849 도둑년 김건희 최측근 정지원 31 .. 09:18:12 1,857
1773848 바람은 진짜 용서해 주는게 아닌거 같아요. 3 바람은 09:17:41 1,316
1773847 한동훈이 이재명 죽이기에 적극 나섰던 증거 21 ㅇㅇ 09:14:17 1,285
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색