82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 675
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1785849 임산부주차자리에 하고 경비아저씨가 뭐라하면 우기는사람 2 16:46:59 208
1785848 일인 알바하시는분들~휴게시간 따로 없나요 2 사랑이 16:45:16 77
1785847 돈이 한 곳으로 몰리지 않게 해줘야 집 값이 그나마 안정될 수 .. 2 ... 16:43:40 186
1785846 우리나라 건강수명 70대예요 3 ........ 16:43:34 418
1785845 왜 허드렛일은 힘들기는 힘든데 박봉일까요 3 16:43:01 216
1785844 문재인 전 대통령 “지방선거서 극우내란 세력 심판 중요” 6 dd 16:32:42 477
1785843 국민연금 추납 궁금합니다. 4 .... 16:31:01 275
1785842 당근 안심결제 해보셨나요? 3 문ㄴ 16:29:02 147
1785841 이혜훈 진짜 미쳤네요 17 ... 16:28:37 1,638
1785840 저희 애는 짜증이 없고 선선해요 6 연두 16:27:15 877
1785839 고릴라 부부 ... 16:21:45 614
1785838 간호사 면허 직업 16:21:43 334
1785837 떡국 간단하게 끓이면 너무 초라할까요 13 요리 16:19:02 1,091
1785836 반건조 오징어로 오징어국 끓일수 있나요? 4 질문 16:16:36 392
1785835 상생페이백 디지털 온누리 사용방법 1 궁금 16:13:12 411
1785834 세월이 지나니 50대 아빠 40대 엄마 10대 딸이 같은옷을 입.. 1 ㅇㅇ 16:03:46 1,107
1785833 신의악단 꽤 볼만한 영화였네요 ㅇㅇㅇㅇ 16:02:04 372
1785832 새해 복 많이 받으세요! 3 ㅎㅎ 15:56:57 229
1785831 심권호 소개팅녀 보셨어요? 3 완여 15:55:59 2,133
1785830 대국민면접 느낌이라는 허경환유퀴즈ㅋㅋㅋㅋ 3 ㅡㅡ 15:53:08 1,706
1785829 굿뉴스랑 메이드 인 코리아 왜 똑같은 소재를 2 넷플사랑 15:48:14 433
1785828 도대체 알 수가 없다 1 ... 15:47:41 705
1785827 에브리봇 쓰시는 분들께 여쭤요 2 ㅇㅇ 15:43:31 522
1785826 여행갈때 애완동물 돌봐주는 사이 7 ㅇㅇ 15:42:37 854
1785825 떡국먹고 청소해놓으니 오후네요 1 부자되다 15:40:59 906