82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 687
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1799140 김어준 공장장한테 고맙네요 2 .. 00:51:43 197
1799139 로맨틱 홀리데이 재미있나요. 1 .. 00:48:58 86
1799138 국회서 이혜민 폭행한 국힘 서영옥 2 대단하다 00:46:33 242
1799137 택배 보낼때요 택배 00:45:03 58
1799136 주식투자 직접하나요? 3 궁금 00:42:19 254
1799135 결혼 25년차,남편이 외도 중 6 인생 00:37:25 804
1799134 이란이랑 한판 붙는거냐 뭐냐~~? 아이고야~~.. 00:26:09 551
1799133 월세 아파트 곧 2년 만기인데 집주인이 집을 판대요 2 ㅇㅇ 00:18:31 708
1799132 재개발 주택, 증여 vs 보유, 노후 준비 안 된 상황에서 고민.. ... 00:17:50 174
1799131 너는 나보다 낫지않냐는 말 7 ㅇㅇ 00:13:49 656
1799130 울면서 쉬라는 상인에게 대통령의 감동스런 위로 5 이뻐 00:06:50 882
1799129 억울한 일을 당해도 참회를 해야하는이유 3 참회 00:05:31 445
1799128 자존감이 떨어져서 죽을거 같아요. 5 자존감 00:03:38 931
1799127 오늘 공예 박물관 다녀왔어요 2 123 00:00:36 499
1799126 (조언절실) 크라운 본 뜨는 날 전액 지불해야하나요 21 쪼인다 2026/02/27 659
1799125 의견 감사해요.. 11 . . . .. 2026/02/27 1,203
1799124 국장 투자 너무 맘이 편해요 10 2026/02/27 2,172
1799123 최진봉.. 오늘 매불쇼에서 대박 25 .. 2026/02/27 2,918
1799122 잘 때 배고프면 체중 얼마나 빠질지 3 참자 2026/02/27 819
1799121 AI에 전쟁 시켜봤더니…95% ‘핵 버튼’ 눌렀다 1 무섭...... 2026/02/27 813
1799120 민주 이성윤 의원 '재판 소원' 본의회 통과!!! 6 ㅇㅇ 2026/02/27 668
1799119 장원영보다 더 이쁘지 않나요?? 17 .... 2026/02/27 2,440
1799118 25억 사회환원 하면 최고일텐데... 51 사회환원 2026/02/27 2,827
1799117 "본 게임 시작도 안했다, 李대통령 의지가 '트리거'&.. 12 부동산 2026/02/27 1,524
1799116 무릎 통증이 있는데 희한해요. 이거 맞나요? 6 ... 2026/02/27 1,349