Whip을 찾아봐도 야구용어인듯 하고 정확한 뜻을 모르겠어요.
대충 똑똑하다는 뜻 같긴 한데요~
무슨 뜻인지 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
He is simply smart as a whip 의 정확한 뜻이 뭔가요?
질문드려요 조회수 : 2,186
작성일 : 2014-02-24 17:09:47
IP : 220.88.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'14.2.24 5:15 PM (121.160.xxx.193)smart as a whip 워드넷
having or marked by unusual and impressive intelligence
... 라네요.
예문을 보니 약삭빠르다는 뉘앙스가 강한 것 같습니다.2. 아르제
'14.2.24 5:18 PM (203.226.xxx.73)whip 이 채찍이잖아요, 날카롭고 정확하게 똑똑하단 뜻이에요
3. 손전등
'14.2.24 5:31 PM (122.37.xxx.3)그는 정말로 똑똑한 사람이다(똑똑하고 총명함을 두 번 강조한 말)
담긴 뜻
1. 어지간이 똑똑하다는 것 이상으로
2. 얍삽하다거나 교활하다는 등의 부정적인 뜻은 없음.
예를 들어, 우리는 이 사업에 'smart as a whip' 한 사람을 원한다.(교활하고 얍삽한 사람을 원하는 경우는 없으므로)4. 아~
'14.2.24 5:32 PM (220.88.xxx.130)정말 감사드립니다~^^
역시 82 입니다!!!5. 똑부러지게 똑똑하다는
'14.2.24 7:16 PM (50.148.xxx.239)뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 361215 | 스카프 어디에서 구입하세요? 4 | 30~40대.. | 2014/03/12 | 1,403 |
| 361214 | 아웃도어 의류 여자가 남자옷 입으면 이상할까요? 3 | 계란초밥 | 2014/03/12 | 1,461 |
| 361213 | ”이런 일에 국정원장이 책임지면 누가 버티겠냐” 外 1 | 세우실 | 2014/03/12 | 555 |
| 361212 | 초등 여아 한자 3 | 한자 | 2014/03/12 | 807 |
| 361211 | 어릴때 신장염 병력으로 군면제되면 취업시 문제가 되나요? 4 | 신장염앓았다.. | 2014/03/12 | 1,941 |
| 361210 | 커튼 좀 골라주세요~~~ 9 | 커튼 | 2014/03/12 | 1,201 |
| 361209 | 2년에 한번씩 건강검진 하라고 나오는건가요. 몇년전 한거 같은데.. 3 | 국민건강보험.. | 2014/03/12 | 1,934 |
| 361208 | 습관적인 거짓말 2 | 이거뭥미 | 2014/03/12 | 1,272 |
| 361207 | 묘한 심리인지 | ㅋㅌㅊㅍ | 2014/03/12 | 455 |
| 361206 | 글로벌 포스트 증거조작 국정원 검찰 압수 수색 보도 | light7.. | 2014/03/12 | 384 |
| 361205 | 본인이 잘되는 인생과 자식이 잘되는 인생 34 | gka | 2014/03/12 | 6,032 |
| 361204 | 정부지원 미취업자 학원비 아시는분..? 3 | 학원 | 2014/03/12 | 997 |
| 361203 | 수입냉장고 고장나보신분?버려보신분? 8 | 냉장고고민 | 2014/03/12 | 1,277 |
| 361202 | 직장생활하듯 공부했으면 8 | ㅌ | 2014/03/12 | 1,569 |
| 361201 | 보일러기계에따라 가스비가 저렴한가요? 2 | 가스보일러 | 2014/03/12 | 754 |
| 361200 | 중딩 체크카드 4 | 알려주세요 | 2014/03/12 | 1,122 |
| 361199 | 檢, 유씨 출입경 기록 조작 가능성 '무게'…가담자 추적 집중 .. 1 | 세우실 | 2014/03/12 | 388 |
| 361198 | 삼성 고객사랑 사은품요~ 9 | 궁금 | 2014/03/12 | 1,433 |
| 361197 | 이상벽딸 프리선언한다고 기사떴던데 43 | .. | 2014/03/12 | 17,099 |
| 361196 | 아이 쌍커플 수술 7 | ........ | 2014/03/12 | 2,169 |
| 361195 | 전세준 집 보일러가 고장났을때 어찌 하세요? 21 | 집주인 | 2014/03/12 | 4,366 |
| 361194 | 지금 두명한테 선물을 하려고 하는데요 아이디어가 안 떠올라요 9 | 아이디어 | 2014/03/12 | 814 |
| 361193 | 낙하산 타고 침투한 114명의 친박 부대 명단 | 손전등 | 2014/03/12 | 776 |
| 361192 | 반찬 사먹는 것에 대하여 8 | 반찬구입 | 2014/03/12 | 3,186 |
| 361191 | 사과 많아요 처리 방법좀 알려주세요 13 | 사탕별 | 2014/03/12 | 1,900 |