82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 551
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356617 뭐 뺏어먹는 엄마는 없나요? 26 ... 2014/02/25 2,715
356616 아침 방송에 나왔던 코가 뻥 뚫렸다는 약재 3 알레르기 비.. 2014/02/25 1,567
356615 디벼보자! 미국 서부 -1 33 오렌지 언니.. 2014/02/25 2,587
356614 중.고등학생들이 많이 이용하는 온라인카페나 사이트가 있나요? 1 ... 2014/02/25 557
356613 미국 야후뉴스방에서 위안받은 아짐.. 2 소곤소곤 2014/02/25 1,018
356612 서대문구 연대 주변 , 2 구인 2014/02/25 804
356611 스탐백 지금 사기에 너무 늦었나요? 4 ㅇㅇ 2014/02/25 1,140
356610 브레인은 좋은데 인성이 없는 사람 11 aa 2014/02/25 2,707
356609 엄마가 읽을만한 책 추천요~ 1 핫팩 2014/02/25 986
356608 라면 뺏어먹은 아빠 글 14 맑은공기 2014/02/25 2,402
356607 전월세 임대소득자 세금을 물린다면 10 .... 2014/02/25 1,659
356606 애기가 2살때 나가서 초등3학년때 한국들어오게되었어요 교육 조언.. 4 걱정 2014/02/25 757
356605 中 갔다온 <한겨레> 기자 “이인철 국정원 영사 만났.. 현장 지휘책.. 2014/02/25 864
356604 만 두돌, 3세 아이에게 간단한 영어노출 해야할까요? 8 .... 2014/02/25 1,472
356603 몇년 전 기억도 또렷이 기억한다며 3 .. 2014/02/25 667
356602 연말정산을 아예 안하면 어떻게 되나요 8 무식 2014/02/25 14,983
356601 日헌법해석 주무장관 ”총리 방침따라 할일 할 것” 세우실 2014/02/25 601
356600 대추차 만든후 대추씨요. 3 호빵맨 2014/02/25 1,562
356599 우리나라 사람들은 미세먼지에 큰 관심이 없네요 10 ㅇㅇ 2014/02/25 2,401
356598 [기획-朴대통령 취임 1주년 ‘패션 통치학’] 칼라와 컬러로 ‘.. 3 벙어리 2014/02/25 772
356597 이케아에 팔았던 개구리 왕자 인형(입에 수납가능한..) 3 약 8년전... 2014/02/25 1,237
356596 이번에 초등학교 신입생 엄마에요. 1 조언을~ 2014/02/25 701
356595 집 내놓기전에 도배하고싶은데 같은 벽지를 구할수없네요.....ㅜ.. 1 ... 2014/02/25 990
356594 토지이용계획확인원 2 점순이 2014/02/25 1,403
356593 카톡 2 ,, 2014/02/25 878
< 57061 57062 57063 57064 57065 57066 57067 57068 57069 57070 >> 이전 자유게시판
게시판 검색