82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 567
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1797409 장동혁 진짜 정신이 이상한거 아닌가요? 3 ........ 12:53:30 260
1797408 李대통령 "돈 없어 연구 멈추는 일 없을 것".. 4 ㅇㅇ 12:43:56 286
1797407 친엄마가 결혼말라 살살꼬셔서 50대미혼인 친구ㅡ추가 16 황당 12:40:56 1,319
1797406 노후 사이가 썩 안좋은부부 이런방법 괜찮네요 12 주택에 사는.. 12:38:14 1,004
1797405 옷하고 이불만 버려도 집이 넓어보이네요. 5 옷이불 12:37:18 493
1797404 마운자로로 살빼고 신기한점 2 oo 12:37:15 617
1797403 급질 이마트앱에서 장보기 안되나요?? 2 궁금이 12:33:48 194
1797402 70세에 조깅 시작 괜찮을까요? 8 ..... 12:33:43 439
1797401 시골동네 미용실인데 사람많은 이유 1 Oo 12:33:19 469
1797400 사람들은 주식으로 얼마나 버는지 상상이 안가요 4 12:32:04 701
1797399 제발 딸들 상속 포기했다는 말좀 안듣고 싶어요. 35 자발노예 12:31:00 903
1797398 남편이 몸무게에 좀 집착해요. 2 음.. 12:30:01 373
1797397 자취하는 자녀방 그냥 두셨나요? 5 12:29:02 450
1797396 인간관계(친정) 상처가 크니 몸이 아프네요. 3 인간관계 12:28:40 412
1797395 공취모? 그래서 합당을 죽어라 반대했구나 10 ㅇㅇ 12:26:45 279
1797394 꽃분이는 왜 갑자기 죽은거래요? 10 12:24:20 1,422
1797393 조계사 자주 가시는 분 계실까요? 2 간절한기도 12:17:02 291
1797392 4인 가족 두 달째 함께 지내는데 너무 힘드네요. 24 스트레스 12:09:03 2,029
1797391 친정, 시가 톡방 안들어가는 분 계신가요? 7 느티 12:07:18 386
1797390 지석진 진짜 동안인것 같아요 12 ㅓㅏ 12:05:59 1,009
1797389 집안일 중에 하기 싫은게 17 ,,,, 12:03:39 1,172
1797388 사람마다 끌리는 부분이 다르나 봐요. 3 gv100 12:02:27 534
1797387 남편이 응급실 가자니까 말을 안듣는데요 25 ㅇㅇ 12:01:05 2,318
1797386 기숙사 빨래건조대 어떤거 사셨어요? 5 ........ 12:00:02 270
1797385 etf, 펀드, 채권에 대한 제미나이의 대답인데, 현실성이 있는.. 1 ㅇㅇ 11:58:54 649