82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 도움 좀 부탁드려요...(이런분위기에 죄송합니다.)

suay 조회수 : 507
작성일 : 2014-02-21 23:48:16

외국인친구가 한국어해석 부탁하는데 경제용어라 뭐라고 해야할 지 모르겠네요..

 

 

As a reliable partner for original equipment manufacturers and the aftermarket distributors, it has manufacturing plants in Europe, North America and Asia.

 

 

IP : 110.169.xxx.220
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 손전등
    '14.2.22 12:10 AM (122.37.xxx.3)

    본 장비 제조와 부품 배포업의 믿을만한 동반자로서 이 회사는 유럽과 북미 그리고 아시아에 제조공장을 갖고 있다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1771048 요양보호사 vs 파츨부 1 하늘 18:02:53 90
1771047 중국인과 일본인은 밥그릇을 들고 젖가락으로 먹는데요 1 ㅎㄹ 17:58:07 173
1771046 사장앞에선 천사표 뒤에선 사장욕하는 직원 1 .. 17:57:39 108
1771045 물리치료 후 더 아파요 .. 17:55:51 73
1771044 오랜만에 종합어묵탕 끓였는데 먹지마세요 방부제?를 넣고 끓였어요.. 4 어묵 17:52:20 727
1771043 송희구 작가가 부동산 유투버네요 2 222 17:50:47 350
1771042 최근들어 생긴 꼬리뼈통증;; ㅣㅣ 17:48:06 110
1771041 내일새벽 테슬라 넘 떨려욥 5 병아리 17:47:46 744
1771040 역바이럴과 후기인척 바이럴 하는 업자들 1 ㅇㅇ 17:40:46 164
1771039 게으름인지 무기력인지 3 신록 17:37:37 389
1771038 매불쇼에 최강욱은 진짜 안나오려나요 10 ㅇㅇ 17:29:08 1,001
1771037 멕시코 대통령 유세중 성추행 당했네요 2 .. 17:24:36 869
1771036 "현실정치 씽크로율99% 22년전코메디 .. 17:23:36 301
1771035 1년간 목돈 어디다 둘까요 5 ........ 17:22:12 830
1771034 코스피 4000서 하락했다고 "휴짓조각 됐다".. 2 123 17:17:35 1,499
1771033 사진복원도와주세요 5 사진 17:16:41 280
1771032 윤석열 동정론 확산중 19 o o 17:14:31 2,216
1771031 오늘자 푸바옹ㅋ 1 17:10:58 546
1771030 황소 합격했네요 14 kk 17:09:34 2,424
1771029 단독) 이종호, 배우 박성웅과 대질 요청 4 자신 있어?.. 17:04:21 1,592
1771028 라이브 많이 하는 유튜브 보는 분들요 .. 17:01:22 204
1771027 한국이 선진국된 진짜 비밀 6가지 12 감동사연 17:00:44 2,014
1771026 주식 잘 찾는 사람들 보면 어떻게 하나 궁금해요. 5 dd 16:59:52 863
1771025 품종묘, 아기가 버려졌어요. 대전, 데려가실분 있을까요? 2 고양이 16:58:09 965
1771024 김건희,왕실 촛대 탁자등 관저 반입 의혹 6 oo 16:57:53 1,230