82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?

궁금 조회수 : 2,536
작성일 : 2014-02-20 10:06:58

김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데

어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.

원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?

단순 호기심입니다...^^ 

IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 호호
    '14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)

    어릿광대를 보내주오 같은데요.

  • 2. 궁금
    '14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)

    감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356357 골반뼈 부위 통증...경험있으신분 도움좀 부탁드려요 6 디스크 2014/03/03 2,464
356356 세결여 채린이 혹시 임신 아니겟죠? 1 세결여 2014/03/03 2,603
356355 시간 여행자의 아내란 책 오늘 50% 세일합니다. 4 책 2014/03/03 1,234
356354 초등학교 입학식 얼마나 걸리나요? 2 ... 2014/03/03 682
356353 프리메라란 화장품브랜드 어떤가요?? 2 40대 2014/03/03 1,993
356352 면 100% 와이셔츠 보풀 생기나요?? 에구 2014/03/03 4,147
356351 아이스크림 만들었는데 거친살얼음느낌으로 단단하면 망친거지요? 2 수제 아이스.. 2014/03/03 516
356350 세금고지서에 미안하다..30대 주부 4살배기 동반 투신 19 참맛 2014/03/03 7,723
356349 김연아 피겨 배경음악~~ 5 오오 2014/03/03 1,256
356348 초4 영어 1 아줌마 2014/03/03 837
356347 삼천오백만원 ..4.8퍼센트 금리면 이자 좀 봐주세요. 3 .. 2014/03/03 1,675
356346 선교단체 간부 이 모 목사 '공금' 빼돌려 호화생활 선교 2014/03/03 875
356345 한국2012년대선,'공정성6위'?...알고보니 샬랄라 2014/03/03 381
356344 미술도 독학이 될까요? 11 40대 2014/03/03 4,825
356343 투썸플레** 케익이 귀하게 선물할만큼 맛있나요? 15 .... 2014/03/03 4,897
356342 정수기 어느 회사 것 렌탈하는게 좋을지~추천 좀 부탁드려요. 3 정수기 2014/03/03 1,176
356341 다리 휜 분들, 굽 한쪽만 닳는 분들 1 나름 팁 2014/03/03 945
356340 지방에서 서울가서 대학다니는 아이들.. 밥 잘 챙겨먹나요? 11 엄마마음 2014/03/03 2,018
356339 삭발한 망치부인 시청자 50명이 김,안 합의하게 만들었군요 8 결국 2014/03/03 1,267
356338 공기청정기 추천해주세요.. 2014/03/03 404
356337 우리집 겸둥이 리트리버ㅎㅎ 33 웅어멈 2014/03/03 4,457
356336 초등 여자아이들 샴푸 어떤거 사용하세요? 1 딸엄마 2014/03/03 1,032
356335 만일 내딸이라면... 이 영화는 꼭 봐라 26 영화보기 2014/03/03 2,652
356334 멋진 6인용 탁자를 찾고 있어요~ 음 2014/03/03 462
356333 싱크대 앞선반(턱) 있는게 좋은가요? 3 쭈니 2014/03/03 1,222
< 49721 49722 49723 49724 49725 49726 49727 49728 49729 49730 >> 이전 자유게시판
게시판 검색