벡터맨 보는것 같아요 ㅠ
가끔 자막 외화도 방송 해 주더니 어째서 흑...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어벤져스 해주는데 더빙이네요 ㅠ
나나 조회수 : 1,734
작성일 : 2014-02-01 21:20:31
IP : 114.207.xxx.200
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 더빙싫어
'14.2.1 9:42 PM (180.71.xxx.159)중딩 아들도 더빙 싫다네요..ㅠㅠ
이젠 원어로 보는데 익숙해져서인지
더빙 넘 거슬려요.
성우들 연기도 넘 전형적이고...
배우들 연기가 반감되는듯...2. 나나
'14.2.1 9:54 PM (114.207.xxx.200)토르목소리 진짜 머리빈 근육맨처럼 ㅠ
너무전형적이네요3. 토르 목소리 듣고 깜짝놀라서
'14.2.1 9:57 PM (123.212.xxx.158)음향설정 변경하려했더니 영어는 지원이 안되네요.
제대로 못알아들어도 멋진 토르 목소리 듣고 싶었는데..
목소리 어쩔..ㅠ.ㅠ4. 완전
'14.2.1 10:53 PM (118.46.xxx.192) - 삭제된댓글지루하네요.
막판 싸움씬만 좀 볼만하고5. 이기주의
'14.2.2 3:23 AM (112.159.xxx.25)정말 이기적인 글이죠.
자막영화는 찾아보면 접할 기회가 얼마든지 있습니다.
영화관, DVD, 요즘 정식 다운로드도 많이 가능해서 소액으로 얼마든지 접할 수 있습니다.
그런데 고작 TV에서 더빙한번 해서 나온 걸 갖고 무슨 영어 좀 한다고 자막운운하니...
미국을 비롯한 유럽권 나라들은 TV방송만이 아니라 영화관에서도 자국어 더빙영화 나와요.
그렇게 자막영화 보고 싶으면 몇천원 안하니 다운 받아보세요.
미국이나 유럽에서는 그정도 비용은 다 감당하고 봅니다.
이러니 다른나라 국가원수들이 자국어로 연설할때 모국가 원수는 영어로 연설을 하죠.
무슨 영어를 얼마나 잘한다고....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
350297 | 동메달도 좋지만..그래도 속상하네요...꼴등으로 가던 중국 선수.. 4 | 속상 | 2014/02/13 | 2,923 |
350296 | 쇼트트랙이라는 종목, 문제 있지 않아요? 25 | ㅇㅇ | 2014/02/13 | 8,840 |
350295 | 박승희 8 | 쇼트트렉 | 2014/02/13 | 4,171 |
350294 | 식기 세척기 사용에 대해서 궁금해요. 2 | 겨울 이야기.. | 2014/02/13 | 844 |
350293 | 문체부 "안현수 국가대표 탈락 과정 조사" 58 | 빙연 각오해.. | 2014/02/13 | 13,011 |
350292 | 박승희선수 3 | 박 | 2014/02/13 | 1,589 |
350291 | 남자 쇼트 계주 궁금한점이요~ 15 | 밥해먹자!!.. | 2014/02/13 | 2,629 |
350290 | 김동성이요 32 | 와우 | 2014/02/13 | 13,483 |
350289 | 부모님의 불화가 단단해져가는 내 인생을 흔들어요. . 6 | 내면아이.... | 2014/02/13 | 3,570 |
350288 | 아 진짜 안현수 2 | ... | 2014/02/13 | 3,280 |
350287 | 빅토르 안...지금 경기 40 | ㅎ | 2014/02/13 | 17,007 |
350286 | 괌에서 회먹어도 될까요? 1 | 죠 | 2014/02/13 | 832 |
350285 | 동생이 평생교육원으로 대학을 가겠다네요 10 | 111 | 2014/02/13 | 3,605 |
350284 | 새아파트의 단점 있을까요? 11 | ^^ | 2014/02/13 | 3,122 |
350283 | 경험하신 분 | sk2 | 2014/02/13 | 495 |
350282 | 한중일은 밥먹는것도 같은듯 전혀달라 재밋어요. 3 | ... | 2014/02/13 | 1,375 |
350281 | 교수님 선물 추천해주세요 :) 3 | sochi | 2014/02/13 | 1,570 |
350280 | 남자 스케이팅 저주받았나보네요 6 | Wow | 2014/02/13 | 2,263 |
350279 | 쇼트트랙 박승희선수 결승진출했네요! | 초코파우더 | 2014/02/13 | 476 |
350278 | 요즘 꽂힌 음식이나 군것질거리 있으세요? 30 | 질문 | 2014/02/13 | 4,565 |
350277 | 대한항공 마일리지 사용하려는데 도움주세요(제주) 2 | 제주 | 2014/02/13 | 2,389 |
350276 | 큰 병원에 입원하고 싶은데 자리가 없다네요. 2 | 피리 | 2014/02/13 | 1,120 |
350275 | 대전 유성구 아파트 전세문의요~(작은평수) 8 | .. | 2014/02/13 | 4,537 |
350274 | 실망스런 언론들~~ 1 | 해피 | 2014/02/13 | 729 |
350273 | IFC몰은 소유회사가 어디인가요? 10 | 클레임 | 2014/02/13 | 4,760 |