82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
349971 딸아이 피아노 계속 시켜야 할까요? 15 답답.. 2014/02/12 3,210
349970 고층아파트 옥상서 떨어지는 300kg 눈덩이...... 손전등 2014/02/12 1,541
349969 보통 남편과 나이차이가 어느 정도인지요? 27 딸맘 2014/02/12 16,440
349968 맞춤법 틀리는 친구 말해줘야할까요? 9 이걸 어째... 2014/02/12 1,844
349967 아이비 블로그같은데 없을까요? 심심 2014/02/12 1,032
349966 대기업까지..불량 초콜릿업체 무더기 적발 샬랄라 2014/02/12 769
349965 어제 하프파이프 경기 보셨어요? 7 션 화이트 2014/02/12 1,017
349964 뜸 뜨시는 분 계세요? 11 소치 2014/02/12 1,753
349963 '변호인' 미국서도 흥행열기~~~~ 9 세번본여자 2014/02/12 1,618
349962 어떤 게 더 이익일까요? 1 선택 2014/02/12 1,147
349961 왜 태어나게해서 서로 고생인가 싶습니다. 1 미안하네요 2014/02/12 1,677
349960 어제 비틀즈코드 가인 입고나온 의상정보 아시는분계실까요 1 ㅇㅇ 2014/02/12 703
349959 김무성 ”이상화-김연아 같은 딸 낳아야” 발언..왜? 5 세우실 2014/02/12 1,912
349958 이탈리아에 거주하고 계시는분 ? 14 이탈리아 2014/02/12 4,004
349957 英잡지 "한국, 인터넷 빠르나 '암흑시대'" .. 3 샬랄라 2014/02/12 1,347
349956 코트 좀 봐주세요.. 2 아이맘 2014/02/12 953
349955 경악할 부정선거..지역마다 도장이 똑같아~~~ 4 손전등 2014/02/12 1,398
349954 "가빗하다"가 무슨 뜻이에요? 눈사람 2014/02/12 2,225
349953 초2 여자아이 어떤 운동 시키세요?? 2 Turnin.. 2014/02/12 1,253
349952 밴여사님 채소스프 따라 했더니.. 신통방통 2014/02/12 1,990
349951 언어폭력을 쓰는 아빠때문에 새가슴된 저 독립만이 답일까요? 6 언어폭력 2014/02/12 2,159
349950 녹내장 11 ᆢ 2014/02/12 3,212
349949 취미로 테니스 어떤가요? 체력 소모가 많이 심한가요? 6 테니스 2014/02/12 4,316
349948 올봄에 도시가스가 처음으로 공급될 군지역 아파트인데,여러가지 교.. 1 궁금이 2014/02/12 670
349947 중학교 입학 선물로 뭐가 좋을까요? 1 궁금 2014/02/12 906
< 49831 49832 49833 49834 49835 49836 49837 49838 49839 49840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색