82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장에서 날짜를 어떻게 읽어야 하나요?

.... 조회수 : 920
작성일 : 2013-12-30 22:21:19
아래 문장에 나오는 날짜를 어떻게 읽어야 할까요?  
The second and current leg of the trip started December 8 and was scheduled to conclude with a return
to New Zealand on January 4.
위 문장에서 8일을  그냥 eight로 읽어야 하나요 아니면 the eighth로 읽어야 하나요?
기억이 가물 가물..
IP : 180.228.xxx.117
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. lisa lee
    '13.12.30 10:23 PM (70.192.xxx.237)

    just eight

  • 2. ....
    '13.12.30 10:51 PM (180.228.xxx.117)

    CNN에서 따 온 문장인데요, 앞의 December 8 에는 앞에 on이 안 붙어 있고 뒤에 January 4 앞에는
    on이 붙어 있네요. 재확인 했습니다. 더러 on을 생략해서 쓰기도 하는 것 같더군요.

  • 3. ....
    '13.12.30 10:53 PM (223.62.xxx.52)

    그냥 에잇으로 읽으심 되요. 서수 형식으로 읽는건 the 4th of July 같이 월보다 일이 앞으로 나왔을때만 서수로 쓰시고 서수로 읽으심 됩니다.

  • 4. ....
    '13.12.30 11:22 PM (180.228.xxx.117)

    잘 알겠습니다.
    감사합니다.

  • 5. 중학영문법
    '13.12.31 11:09 AM (1.243.xxx.254)

    3800제보니 서수로 읽는다고 나왔어요.
    Desember (the) eighth 또는 the eighth of Desember
    이렇게요.
    어제 아이랑 같이 공부했는데...저도 난감하네요.

  • 6. eighth
    '13.12.31 11:56 AM (71.35.xxx.3)

    옛날 옛적에 한국에서 영어배웠을때는 December eight 이라고 읽는다고 배웠던 것 같은데 미국에서는 흔히 December eighth 로 읽어요. 찾아보니 미국에서는 December eighth, 영국에서는 December the eighth 로 읽는다네요.
    http://www.ego4u.com/en/cram-up/vocabulary/date/spoken

  • 7. 그래요.
    '13.12.31 12:49 PM (221.138.xxx.52)

    미국에서는 흔히 December eighth 로 읽어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347095 육아중인 세남매 엄마입니당 6 ^^ 2014/01/27 1,812
347094 설에 현금으로 친정 부모님께 얼마나드려야 9 명절 2014/01/27 2,469
347093 김훈의 칼의 노래는, 이순신에 대해 잘 알고 있어야 읽을수 있을.. 5 .. 2014/01/27 1,415
347092 전을 부치거나... 삼겹살을 구워먹을때... 7 우리는 2014/01/27 2,058
347091 피부관리실에서 등맛사지 어떤가요? 4 매끈한 등 2014/01/27 2,593
347090 SNS 사용 시 1 초보 2014/01/27 624
347089 다래끼약 언제까지 먹어야되나요? 2 살빼자^^ 2014/01/27 1,876
347088 드디어 내일이면 스마트폰 적금 만기예요. 2 적금 2014/01/27 1,783
347087 주말에 놀러가서 밖에서 외식할때.. 뭐 잡수세요? 9 .. 2014/01/27 1,722
347086 메주가 안에도 검정, 푸른 곰팡이를 어찌 세척하는지요 2 장담그기 시.. 2014/01/27 5,483
347085 ‘북항재개발, 누가 盧와 시민 꿈 앗아 갔나?’ 1 부산분들 보.. 2014/01/27 956
347084 대법 ”물리력 행사 없어도 미성년자 성폭행 인정” 세우실 2014/01/27 880
347083 아침에 뉴스와이 속보 제2외환위기 고조..... 11 ㅇㅇ 2014/01/27 3,199
347082 양귀자 책 모순 어떤가요? 10 빛 2014/01/27 2,220
347081 의왕 포일 자이 아파트에 110 볼트 지원되는지 알고시포요.. 3 이사 2014/01/27 1,419
347080 가난한집은 아들만 낳나요? 12 ᆞ 2014/01/27 3,928
347079 여중생 백팩 가장 핫한 브랜드들 추천 부탁드려요~ 2 ... 2014/01/27 3,245
347078 연말정산시 일용직 배우자도 정산대상 인가요? 4 알고싶다 2014/01/27 2,915
347077 살림돋보기에 친정엄마 방닦는 방법... 1 날개 2014/01/27 2,699
347076 초간단 차례상은 뭘해야할까요 4 차례 2014/01/27 2,886
347075 5천만원 3개월만 넣어 두어도 이자 붙는 곳 있을까요? 4 저금 2014/01/27 2,127
347074 동서나형님들과 무슨얘기들 하세요? 13 하나 2014/01/27 3,001
347073 美 방위비분담금 빼돌려 7천억 돈놀이, 韓정부는 묵인 7년간 은폐.. 2014/01/27 720
347072 스텐냄비 무거운것 빼면 통 3중보다 통 5중이 낫지요? 4 감사 2014/01/27 2,189
347071 AI에 카드사태까지, 朴 순방효과 지난해와 달라 윤상현발끈 .. 2014/01/27 907
< 55891 55892 55893 55894 55895 55896 55897 55898 55899 55900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색