82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드 영드보시는 분들..

ㅇㅇ 조회수 : 2,362
작성일 : 2013-12-29 20:03:00
보통 어떤 자막으로들 보시나요?
물론 실력 되시는 분들은 그냥 보시겠지만요..
전 자막 없이 볼 실력은 안되고 영어 공부 겸해서 한국어 영어 자막이 동시에 나오는 걸 보고 싶은데요 방법이 있나요? 있다면 좀 알려주세요. 
전에 이 게시판에서 누가 무슨 자막싸이트인지를 알려주셔서 가서 자막파일인지를 받아봤는데 영상이랑 매치시키는 걸 혼자 씨름하다 안돼서 결국 포기한 적 있어요. 한글자막만 있는 건 많은데 두가지 다 있는 건 찾기 어렵네요.
IP : 175.252.xxx.85
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 흐음
    '13.12.29 8:16 PM (58.127.xxx.110)

    저는 위디스크를 쓰는데
    특정한 미드나 영드 찾아보면 '한영통합자막 포함' 이런식으로 표시가 돼요.
    그런 것들 받아서 보면 됩니다.
    플레이어는 뭘 쓰시는지 모르겠지만 자막이 두 개 이상 나오게 설정해줘야 하고요.
    보통 한글자막이나 자막 한 개만 나오게 설정되어 있으니까요.

  • 2. ㅇㅇ
    '13.12.29 8:47 PM (175.252.xxx.85)

    답글 감사합니다. 곰플레이어만 써왔구요,파일받는 싸이트는 하도 바이러스 걸리고 해서 안하고 주로 검색 통해서나 유튜브나 구글 등을 돌아다녔어요. 파일받는 싸이트들 괜찮을까요? 쿠폰같은 것도 있어도 다 버렸는데.. 어쨌든 말씀주신대로 한번찾아봐야겠네요. 감사드려요.

  • 3. 흐음
    '13.12.29 9:15 PM (58.127.xxx.110)

    토렌트 받아서 보시는 건가요? 토렌트 파일 중에도 .exe 이런 건 이상한 프로그램 많이 깔리기도 해요.
    위디스크는 3년쯤 썼는데 아직까지 별 문제는 없었고요.
    공짜 쿠폰으로 유인하는 웹하드는 조심하셔야 돼요. 이상한 것들 많거든요.
    전 다음팟플레이어 써요. 다음에서 제공하는 건데 써보니 괜찮더라고요. km플레이어도 괜찮고요.

  • 4. ㅇㅇ
    '13.12.29 10:40 PM (175.252.xxx.85)

    그렇군요. 말씀하신 내용들로 알아 봐야겠네요.
    모두 정말 감사드려요.

  • 5. 지나가다
    '13.12.30 12:28 AM (223.62.xxx.58)

    미드 자막 보는 법 알려 주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
338471 차범근도 ‘변호인’ 관람…SBS 축구 중계팀 ‘인증샷’ 3 몇십년만 2013/12/30 1,840
338470 여의도 LG사이언스홀 예약 너무 힘든데 가보신분 계시나요? 2 .. 2013/12/30 840
338469 sbs 여론조사 여론 2013/12/30 715
338468 초등아이 우유섞은 제티 2잔 괜찮을까요. 3 하루에 2013/12/30 1,357
338467 치과 레진...... 2 아니되어요 2013/12/30 1,445
338466 피부암 진단받았는데요 ㅠㅠ 8 도움말씀좀... 2013/12/30 7,367
338465 제주도에 넘일찍도착을 하는데요~ 5 가랑비 2013/12/30 1,279
338464 30대 중반인데요. 주변 또래 중에 사망한 사람이 다들 이렇게 .. 7 생과 사 2013/12/30 3,245
338463 교육부 “최종 승인한 역사교과서 내용 또 수정” 2 세우실 2013/12/30 630
338462 두반장 처치곤란이네요 어찌 없애죠 9 ㅇㅇ 2013/12/30 1,910
338461 박근혜 1만원 문화상품권에도 세금 걷겠다 3 상품권에도 .. 2013/12/30 2,270
338460 JTBC에서 학부모님들의 제보를 기다립니다. 2 hviole.. 2013/12/30 1,565
338459 서울이나 경기도에 논어 배울 수 있는곳 있을까요? 6 .. 2013/12/30 823
338458 CJD 광우병 급증 기사보셨나요? 5 카레잡채 2013/12/30 1,828
338457 여성 우울증, 집지키고있는 개같다는 생각이 들 정도인가요? 10 ........ 2013/12/30 2,944
338456 일간워스트 유해사이트 차단 뜨네요 5 2013/12/30 916
338455 해가 갈수록 연말연시 분위기 정말 안나네요... 4 무덤덤 2013/12/30 1,645
338454 로맨스소설재밌게 읽으신거 추천좀 해주세요~ 2 아침 2013/12/30 2,241
338453 클래식을 좋아하세요? 4 폴고갱 2013/12/30 1,201
338452 (종합)철도노조 파업철회 결정…복귀일정 조율중 13 이명박특검 2013/12/30 1,518
338451 새해에는... 인생의 큰 전환기가 예상되네요. 6 새출발 2013/12/30 2,369
338450 볶음밥 소스 2 맛난볶음밥 2013/12/30 2,598
338449 무청시래기 어디서 사시나요? 8 ... 2013/12/30 1,507
338448 아들이 파리에서 휴대폰 소매치기 당했다네요 3 당황 2013/12/30 2,513
338447 일간워스트 재밌어만 할 일은 아닌듯 합니다.. 2 cindy9.. 2013/12/30 915