82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 능력자님~!!

tranquil 조회수 : 642
작성일 : 2013-12-04 17:14:11
<<<위의 사람을 본인의 대리인으로 정하여 2013년 12월 5일에 개최하는XX에서 
의결과 관련된 일체의 권한을 위임합니다.>>>

위 문장 중국어로 번역해주실 수 있을까요?

부탁드립니다!! 기프티콘 드릴게요~!!!
IP : 211.189.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. echo
    '13.12.4 7:23 PM (122.136.xxx.95)

    特别授权某某人（xx씨）作为本人的代理人出席2013年12月5日召开的xx会并行使与会议决议有关的一切权限。

  • 2. 중국어
    '13.12.4 7:33 PM (211.36.xxx.9)

    把此人定成本人的替代人。 2013年12月5日举行的XX上,委任关于仪决的一切权限。


    선생님한테 물어 봤어요~~

  • 3. tranquil
    '13.12.5 2:15 PM (211.189.xxx.90)

    와와 모두 덧글 감사드립니다. 제 쪽지로 번호 남겨주시면 기프티콘 날려드릴게요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1746748 블루투스 키보드에서 물음표 사용방법 질문 좀 요 블루투스키보.. 16:02:57 1
1746747 강아지 궁금한거(집에 고양ㅇ이만 있어서) ........ 16:02:50 1
1746746 극우 기독교 이재명정부 걱정 16:02:14 23
1746745 영화 눈길 아세요? 김새론 나오는... ... 16:01:53 27
1746744 K팝 인기 언제까지 갈까요? .. 16:01:26 33
1746743 일베 의혹 받는 양궁선수 사과문중에 3 000 15:59:41 218
1746742 나왔는데 1시간이 비어요 뜨거운데.. 3 어공 15:59:05 120
1746741 우뭇가사리+ 콩가루 아세요? 경북며느리 15:58:57 51
1746740 배카저 왔는데 키작은 유부남도 꽤 있네요 4 msaj 15:56:52 262
1746739 인물값 한다는 말 3 ㅇ 15:55:07 153
1746738 이런건 무슨 감정인가요? 11 속상해요 15:48:10 450
1746737 임시공휴일 지정했으면 좋겠네요 18 ooooo 15:45:08 1,026
1746736 브로드웨이 뮤지컬 별것 아니었어요 3 허와실 15:45:03 360
1746735 능지라는 말 일베 용어인가요? 10 ... 15:44:59 363
1746734 국내여행하고 싶어도 너무 비싸요 3 연휴 15:43:03 525
1746733 광복절 매국노에게 딱 맞는 영화추천이요 이뻐 15:40:29 182
1746732 반찬가게 알바해보신분~ 4 나나 15:39:46 524
1746731 쳇지피티에 꿈해몽 물어보니 신기함 15:38:08 177
1746730 아랫배살은 어떻게 빼죠? 3 ㅁㅁ 15:35:55 619
1746729 ㄷㄷ김문수 상태.jpg 12 .. 15:35:54 1,292
1746728 로봇개 서성빈 회장은 텐프로 포주였다 8 .. 15:34:24 1,159
1746727 바디워시와 옷 문의드려요 1 마r씨 15:33:31 197
1746726 친구 환갑이어서 통장 잔액을 거의 다 보냈어요 14 ㅇㅇ 15:28:37 1,766
1746725 아이 학교 특별부 선생님께 문자 언제? 2 ... 15:23:02 276
1746724 연휴에는 그냥 여행가는 게 낫겠어요. 6 여행자 15:22:14 1,153
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색