급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 332306 | 미대 입시 잘 아시는분들 한마디씩만 도와주세요 8 | 정시 | 2013/12/13 | 3,501 |
| 332305 | 핸드폰 3주만 쓸려면 어떻게 해야 하나요~? 3 | 궁금 | 2013/12/13 | 648 |
| 332304 | 이혜정의 파소스 유통기한이 있을까요? 2 | 밥먹자 | 2013/12/13 | 4,085 |
| 332303 | 직장 그만두기 너무 어렵네요 20 | .. | 2013/12/13 | 4,438 |
| 332302 | 손목통증 ㅜ 1 | 손목 | 2013/12/13 | 1,081 |
| 332301 | 아무것도 해줄수 없는 내 딸에게.. 6 | 나는 엄마 | 2013/12/13 | 1,923 |
| 332300 | 딸 낳으면 비행기 탄다 14 | .... | 2013/12/13 | 3,901 |
| 332299 | 정수기 몇년 쓰세요, 어디거 쓰세요 4 | aka | 2013/12/13 | 1,467 |
| 332298 | 오징어 칼집내서 먹기좋게 잘라논거 어디에서 파나요? 5 | 검나 | 2013/12/13 | 799 |
| 332297 | 혹시 가톨릭 다이제스트 라는 잡지 아세요? 3 | .. | 2013/12/13 | 1,346 |
| 332296 | 사기를 당했네요... 2 | 도와주세요ㅠ.. | 2013/12/13 | 2,223 |
| 332295 | 술 마시면 안 되는 거죠?(임플란트...답변이 없네...ㅡ,.ㅡ.. 4 | ..... | 2013/12/13 | 1,088 |
| 332294 | 오일 스프레이 어디서 파나요? 2 | 오일 스프레.. | 2013/12/13 | 1,519 |
| 332293 | 송년회 계획 있으세요?? 1 | 해피 | 2013/12/13 | 542 |
| 332292 | 책은 어떻게 사는게 싼가요? 5 | 책 | 2013/12/13 | 969 |
| 332291 | 호주 국영방송에서 부정선거 대대적으로 나왔네요. 3 | .. | 2013/12/13 | 919 |
| 332290 | 보일러 수리비용 청구해야 할까요? 7 | 세입자 | 2013/12/13 | 1,123 |
| 332289 | 생전 안 그런 녀석이 3 | 아들놈 | 2013/12/13 | 824 |
| 332288 | 지금 mbc 빅마마 이혜정씨 나오는데ᆢ 4 | 요리 | 2013/12/13 | 4,060 |
| 332287 | 네이트 온 사용하시는 님들께 질문요 3 | 이상해요 | 2013/12/13 | 574 |
| 332286 | 이순신 위인전 보다가 울었어요ㅠ 19 | 이상해 | 2013/12/13 | 2,011 |
| 332285 | 고1 수학 선행책으로 어떤게 나을까요 6 | ... | 2013/12/13 | 1,510 |
| 332284 | 수퍼맨 다시 보는데 1 | ᆞᆞ | 2013/12/13 | 1,164 |
| 332283 | 대국민 심리전 계속하겠다는 국정원 2 | 세우실 | 2013/12/13 | 872 |
| 332282 | 박근혜 대통령 되고서 1년동안 있었던 일 "총결산&qu.. 6 | 참맛 | 2013/12/13 | 1,187 |