82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국 사이트에서 물건을 사려고

영어 조회수 : 797
작성일 : 2013-12-01 04:38:41

검색하고 이거 한국으로 보낼 수 있냐?

세관에 통과가 되느냐?고 물었는데

답변이

maybe not.

이건 된다는 건가요?

안된다는 건가요?
maybe.라고만 하면

아마 그럴지도...란 뜻이니까 보낼 수 있다는 뜻이고 거기에 .not가 붙으면

보낼 수 없고 통관이 안된다는 의미인가요?

 

IP : 175.117.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.1 4:58 AM (121.172.xxx.172)

    질문이 긍정이든 부정이든 답에 부정이 있으면 부정입니다.
    안 된다는 거죠.

  • 2. 순진
    '13.12.1 5:52 AM (24.246.xxx.215)

    저런말은 우리말으로

    안될걸요...

    안될거 같은데요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
330919 남녀관계는 시간지나면 다 변할까요 3 그린tea 2013/12/15 1,802
330918 "저는 박근혜가 무섭지 않습니다" 라고 하는 .. 17 우리는 2013/12/15 2,598
330917 (밑에 대학얘기가 나와서) 성신여대 출신 안계신가요?^^ 17 가루녹차 2013/12/15 4,285
330916 35살 여자, 골프를 배우려 해요... 8 골프입문 2013/12/15 2,771
330915 지금 시댁인데 거실에서고스톱치는소리 19 잠좀 2013/12/15 4,360
330914 요즘 날마다 끓여먹는 국... 5 ,,, 2013/12/15 3,373
330913 갈비찜 만드는 과정에서 궁금한게요. 5 . 2013/12/15 2,187
330912 포장 회를 내일 먹어도 될까요..?? 3 ohmy 2013/12/15 1,273
330911 웃대에서 퍼왔습니다 엄청난 논리(철도 민영화에 대해) 5 참맛 2013/12/15 1,719
330910 딸에게 뭐라 말해줘야 하나요? 3 어떡해 2013/12/15 1,545
330909 피부 바로 밑에 있는 톡하고 터지는 뾰루지요~ 5 으악 2013/12/14 2,374
330908 6세 유치원 다니다가 7세땐 어린이집으로 가는데요 8 유치원 결재.. 2013/12/14 1,991
330907 시어머니 생신에 시숙부,시고모,시사촌 초대 안했다고 28 ㅜㅜ 2013/12/14 6,721
330906 병원행정과 보건계열 2013/12/14 757
330905 아! 힘드네요. sksksk.. 2013/12/14 861
330904 뒤늦게 응사 보는데, 삼천포가 제일 멋져요! 10 삼천포 2013/12/14 3,299
330903 학생들의 대자보를 읽으니 눈물이 납니다 8 Mia 2013/12/14 1,375
330902 중2되는 아이 국어논술 필요한가요? 8 국어 2013/12/14 1,518
330901 캔디크러쉬사가? 요즘 카톡으로 많이 오던데.. 8 2013/12/14 2,399
330900 34. 살빼기가 예전같지않네요. ㅜㅜ 21 ... 2013/12/14 4,316
330899 주말에 다들 뭐하세요? 공유해요! 2 뭐하지 2013/12/14 1,233
330898 오늘 양재역에서 본 개누리당 플랭카드 5 기막혀 2013/12/14 1,453
330897 낼 강남 신세계 가는데요 18 아주머니 2013/12/14 3,652
330896 생크림케익은 어디가 맛있는지? 9 .. 2013/12/14 2,485
330895 한양대 도시공학과 어떤가요? 3 수험생 엄마.. 2013/12/14 4,398