일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 326485 |
11월 27일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ |
세우실 |
2013/11/27 |
523 |
| 326484 |
절임배추 20kg에 무 몇개 넣어야할까요 3 |
즐거운맘 |
2013/11/27 |
2,786 |
| 326483 |
부정선거 증거자료 선관위 영상 영어 자막좀 만들어주세요.. 2 |
3333 |
2013/11/27 |
868 |
| 326482 |
11월 27일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2013/11/27 |
789 |
| 326481 |
국정원대선개입 박창선 신부발언관련 천주교입장 꼭읽어보세요 4 |
집배원 |
2013/11/27 |
2,089 |
| 326480 |
위계질서 지키려다 몸살 난다 ? |
스윗길 |
2013/11/27 |
1,090 |
| 326479 |
당신은 천사와 .... 김성호 6 |
플라스틱귀거.. |
2013/11/27 |
2,581 |
| 326478 |
서현이 까페에서 댓글들 보고 5 |
,, |
2013/11/27 |
4,116 |
| 326477 |
레깅스 내복 안입고 그냥 입죠? 3 |
청정 |
2013/11/27 |
1,681 |
| 326476 |
부모는 우산이 되어야 한다 - 자녀 때문에 불안하십니까?-부모를.. 12 |
희망 |
2013/11/27 |
2,947 |
| 326475 |
수학문제집.. 문의 드려요. 감사합니다. 4 |
초 6 학년.. |
2013/11/27 |
2,200 |
| 326474 |
물건값이 15만원 안넘으면 주민등록번호 필요 없는건가요? 3 |
해외직구요 |
2013/11/27 |
1,416 |
| 326473 |
건성피부 진짜 간단하게 피부좋아지는 방법 32 |
해보세요 |
2013/11/27 |
15,939 |
| 326472 |
얼떨결에 제대로 착지한 행운 1 |
우꼬살자 |
2013/11/27 |
1,292 |
| 326471 |
공부는 유전자가 다일까요? 9 |
땅 |
2013/11/27 |
3,499 |
| 326470 |
신지 얼굴보셨어요? 31 |
오호~ |
2013/11/27 |
18,579 |
| 326469 |
아마존 책 구입 질문입니다. 5 |
안돼요 ㅜ |
2013/11/27 |
1,099 |
| 326468 |
눈이 펑펑오네요 5 |
분당 |
2013/11/27 |
3,936 |
| 326467 |
블루 색상 코트 사면 유행 많이 탈까요? 4 |
블루 트렌치.. |
2013/11/27 |
2,197 |
| 326466 |
서현이 화상사진이예요 51 |
서현이 |
2013/11/27 |
10,708 |
| 326465 |
신혼초부터 아니 연애때부터 헤어지네마네 하던 부부 나중에는 괜찮.. 7 |
아이고 |
2013/11/27 |
2,966 |
| 326464 |
이거 유언비어 맞죠? 204 |
/// |
2013/11/27 |
21,257 |
| 326463 |
32평 작은방 확장 할까요? 말까요. 혼자 넘 고민중이예요. 8 |
오로라리 |
2013/11/27 |
3,925 |
| 326462 |
식품건조기랑 오븐이랑 기능상에 차이가 있나요? 8 |
.. |
2013/11/27 |
3,181 |
| 326461 |
원래 외국에서 살다온 사람들은 결혼했던거 다 숨겨요. 23 |
.. |
2013/11/27 |
12,775 |
