일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 327625 |
세 번..드라마의 슬기맘은 욕 먹으라는 캐릭인가요?? 1 |
상공? |
2013/11/30 |
1,039 |
| 327624 |
겨울만 되면 체중이 증가 하시는 분 또 계신가요? 4 |
속초쥐포 |
2013/11/30 |
1,949 |
| 327623 |
검사 재직시 '칼잡이' 별명 남기춘, 윤석열 전 팀장 변호 맡기.. 4 |
손전등 |
2013/11/30 |
1,248 |
| 327622 |
영화 한편만 추천해주세요. 6 |
저.. |
2013/11/30 |
1,061 |
| 327621 |
지금 베충이들 떼로 왔어요 27 |
꺼져라 |
2013/11/30 |
1,635 |
| 327620 |
유럽가서 샴퓨를 사오려는데요 12 |
급질 |
2013/11/30 |
3,015 |
| 327619 |
방사능.추적60분 지금해요 1 |
녹색 |
2013/11/30 |
1,583 |
| 327618 |
피어싱 많이 아프겠죠?? 9 |
배부른뇨자 |
2013/11/30 |
1,637 |
| 327617 |
청계광장 촛불집회가 레볼루션 페이스북을 통해 전세계로 타전 3 |
light7.. |
2013/11/30 |
1,096 |
| 327616 |
추성훈 사랑이랑 광고찍었네요 12 |
,, |
2013/11/30 |
4,661 |
| 327615 |
82쿡은 정치 관련 글만 올라오면 58 |
... |
2013/11/30 |
1,521 |
| 327614 |
스카이 가는 학생은 중딩떄도 17 |
난 |
2013/11/30 |
3,858 |
| 327613 |
오늘자 응사 못봤는데 나정이가 칠봉이 정리 했나요? 3 |
rrr |
2013/11/30 |
2,944 |
| 327612 |
아!!! 응사 진짜!!! 해태를 완전!!!ㅠ 33 |
아!!!!!.. |
2013/11/30 |
11,214 |
| 327611 |
사랑해서 남주나 박근형 차화연 커플 8 |
ggg |
2013/11/30 |
2,908 |
| 327610 |
살이 아파요.왜 그런지 아세요? 2 |
왜 이래요 |
2013/11/30 |
6,297 |
| 327609 |
하아 응사....... 20 |
ㅠㅜ |
2013/11/30 |
4,457 |
| 327608 |
이 모직스커트 어때요? 2 |
보세 |
2013/11/30 |
996 |
| 327607 |
꽃보다 누나, 네 여배우 모두 매력 콸콸 9 |
아자아자 |
2013/11/30 |
4,824 |
| 327606 |
라마도 패딩도 아닌 울코트에 꽃혔어요ㅠ 21 |
코트ㅠ |
2013/11/30 |
3,785 |
| 327605 |
세계최대 블로그뉴스 ‘글로벌 보이스’ 한국대선 부정사태 3회 연.. 1 |
열정과냉정 |
2013/11/30 |
1,383 |
| 327604 |
서초구 삼풍아파트 살기가 어떤가요? 4 |
... |
2013/11/30 |
3,584 |
| 327603 |
대입결과는 정말 모르나봐요 6 |
전 |
2013/11/30 |
3,215 |
| 327602 |
경북 구미 박정희 동상 vs 북한 김일성 동상 22 |
닮은꼴 |
2013/11/30 |
1,782 |
| 327601 |
양재 시민의 숲 근처 여자 혼자 살기 괜찮은 동네 추천부탁드립니.. 1 |
레티샤 |
2013/11/30 |
1,869 |
