일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 327714 |
내란음모 15차 공판…국정원 '황당한' 수사 도마 위 6 |
헤르릉 |
2013/12/06 |
708 |
| 327713 |
임산부인데 방부제가 든 인공눈물 괜찮나요? 4 |
임산부예요 |
2013/12/06 |
4,404 |
| 327712 |
심장에 좋은 음식 뭐가 있나요..? 5 |
마음 |
2013/12/06 |
2,169 |
| 327711 |
오늘 만난 어떤 사람이 한 말 - 맞는 말이더군요 4 |
..... |
2013/12/06 |
1,728 |
| 327710 |
노트북책상하고 1구전기렌지 어떤게좋을까요 |
궁금이 |
2013/12/06 |
488 |
| 327709 |
선택.. 3 |
로즈마리. |
2013/12/06 |
493 |
| 327708 |
직장동료가 수시로 그만두는경우요.. 3 |
시무룩 |
2013/12/06 |
1,163 |
| 327707 |
김장 김치에 고추씨 넣어도 될까요? 4 |
. |
2013/12/06 |
3,091 |
| 327706 |
일반고에서 내신 잘 받아 대입성공한 케이스 좀 들려주세요 10 |
중3맘 |
2013/12/06 |
2,785 |
| 327705 |
오늘 아침 라디오에서 들은 연아선수에 대한 평 3 |
감사합니다... |
2013/12/06 |
2,037 |
| 327704 |
사주믿으세요???? 11 |
언니들^^ |
2013/12/06 |
3,187 |
| 327703 |
30대 후반 싱글여자 8 |
very_k.. |
2013/12/06 |
3,278 |
| 327702 |
카시트 정말 5~6년 사용이 가능한가요? 7 |
.... |
2013/12/06 |
1,430 |
| 327701 |
대학 선택 어렵습니다 5 |
고3맘 |
2013/12/06 |
1,669 |
| 327700 |
깨무는 고양이 고칠 방법 없나요? 16 |
냥이 |
2013/12/06 |
3,581 |
| 327699 |
사과말릴때 사과심 |
사과심 |
2013/12/06 |
1,149 |
| 327698 |
[레 미제라블 25주년 기념공연 dvd] 봤어요. 7 |
레미제라블 |
2013/12/06 |
831 |
| 327697 |
등유 팬히터 집에서 사용 어떨까요 3 |
자린고비 |
2013/12/06 |
2,891 |
| 327696 |
일민간단체, 태평양 연안지역에서 잡힌 물고기도 안심할 수 없다... |
참맛 |
2013/12/06 |
414 |
| 327695 |
다시 조언구합니다. 경북대 사학, 경희대수원 영미학과, 성신여대.. 32 |
호호언니 |
2013/12/06 |
3,019 |
| 327694 |
착한 가격의 원목식탁 브랜드 있을까요??? 5 |
... |
2013/12/06 |
2,295 |
| 327693 |
강아지 맡기는데 사례를 얼마 하면 좋을까요? 32 |
얼마쯤 |
2013/12/06 |
2,509 |
| 327692 |
구몬 한자하시는분들.. 4 |
ㄷㄷ |
2013/12/06 |
3,411 |
| 327691 |
욕조 하수구 머리카락 청소방법요 5 |
dlfjs |
2013/12/06 |
5,154 |
| 327690 |
예측대로 댓글 2200만! 특검 불요 사퇴 긴요 1 |
손전등 |
2013/12/06 |
507 |
