일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 328374 |
문교육감 깍은 보건 보조교사 예산 서울시의회가 살려 |
감액 |
2013/12/09 |
512 |
| 328373 |
성공 추진 불공드렸다고…4대강 사업 '황당한 훈포장' 2 |
세우실 |
2013/12/09 |
662 |
| 328372 |
짧은 다리지만 내가 코치해줄게 1 |
우꼬살자 |
2013/12/09 |
644 |
| 328371 |
정청래‧이석현‧표창원 “장하나 상식적 선언” 지지표명 9 |
유명표명 |
2013/12/09 |
979 |
| 328370 |
커다란 장화 신는 아이들, 신주머니 들어가나요? 2 |
우산장수 |
2013/12/09 |
520 |
| 328369 |
울딸 수시합격했어요(자랑죄송) 24 |
재수생맘 |
2013/12/09 |
4,607 |
| 328368 |
주말내내 짜증만띵에 너무 울어서 힘들어요 우울증인가요 1 |
주말내내 |
2013/12/09 |
848 |
| 328367 |
청소년 겨울철 로션 문의드립니다. 4 |
바람검객 |
2013/12/09 |
559 |
| 328366 |
작년에 모르고 중국산 소금으로 김치를 담궜는데요,,,,,,,,,.. 9 |
,,, |
2013/12/09 |
2,776 |
| 328365 |
빨강 퀼트 이불 어디서 살까요? 2 |
이불 |
2013/12/09 |
980 |
| 328364 |
저도 진부령김치 때문에 돈 버렸던 사람인데 36 |
진부령 |
2013/12/09 |
9,661 |
| 328363 |
12월 태국날씨에 냉장보관 필요없는 밑반찬 뭐가 있을까요? 4 |
.. |
2013/12/09 |
1,394 |
| 328362 |
초4공부 너무 어렵네요. 34 |
99 |
2013/12/09 |
4,033 |
| 328361 |
지금 카톡되나요? 17 |
... |
2013/12/09 |
1,430 |
| 328360 |
고딩딸... 어질러진 방보면 무슨생각이 들까요? 10 |
.. |
2013/12/09 |
1,594 |
| 328359 |
소불고기 양념된거 얼려도 돼요? 5 |
shuna |
2013/12/09 |
1,009 |
| 328358 |
“주소 바꾸세요” 신종 낚시… 기막힌 보이스피싱 2 |
세우실 |
2013/12/09 |
1,013 |
| 328357 |
배아픈 중딩아이 어떤 치료를 더해야할지.. 3 |
위장병 |
2013/12/09 |
474 |
| 328356 |
지갑을 잃어버렸어요.ㅠㅅㅜ 4 |
ㅠㅅㅠ |
2013/12/09 |
1,395 |
| 328355 |
가성근시검사후 눈동자 언제쯤 작아지나요? 3 |
..... |
2013/12/09 |
1,649 |
| 328354 |
애 시험, 엄마도 같이 달립니다. ㅠㅠ 22 |
아놔 |
2013/12/09 |
2,887 |
| 328353 |
변호인 보실꺼죠? 30 |
세번볼테다... |
2013/12/09 |
1,700 |
| 328352 |
쌍꺼풀 수술 전문가님 계시면 저희 딸 눈 좀 봐주세요 6 |
쌍수 |
2013/12/09 |
1,819 |
| 328351 |
정전기 심하신 분들~어떻게 지내고 계신가요? 2 |
진주귀고리 |
2013/12/09 |
900 |
| 328350 |
어항때문에 대판 싸웠어요 14 |
.. |
2013/12/09 |
5,666 |
