82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장만 부탁 드려요

.. 조회수 : 926
작성일 : 2013-11-19 11:26:19
Sometimes it is too late to tell the truth

때론 진실을 말할 그순간이 이미 늦었다?


제가 틀렸거나 혹은 더쉬운 우리말 표현이 있을까요?

미리 감사 드립니다
IP : 119.192.xxx.232
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.11.19 11:28 AM (203.232.xxx.243)

    때로는 진실을 말할 때를 놓친다 (진실을 말하기에는 너무 늦었다).

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
330379 저 오늘 생일인데 신랑이랑 결혼 4년만에 대판 싸우고 혼자 집지.. 10 ㅐㅐㅐ 2013/12/08 3,533
330378 시어머님께서 해외여행 가셨는데 아버님 식사는,,,ㅠ.ㅠ?? 17 어휴 2013/12/08 3,740
330377 응사 칠봉이 부분 3 칠봉이만 편.. 2013/12/08 1,352
330376 전세 관련해서 좀 여쭤볼게요! 1 연후짱 2013/12/08 696
330375 응사.... 너만을 느끼며 2 너만을 느끼.. 2013/12/08 1,285
330374 미술을 심각하게 너무 못하는 예비 초등생 12 ㅇㅇㅇ 2013/12/08 1,534
330373 거품 한라봉도 엄청 심해요 1 한라봉 2013/12/08 1,732
330372 10개월에 이유식 거부하는 아기.. 2 엄마 2013/12/08 2,314
330371 학원 원장이랑 면접보다가 2 fd 2013/12/08 1,575
330370 다음달 구정 전에 (대략 1월중순) 구로. 가산동에 아울렛 가면.. 1 fdhdhf.. 2013/12/08 810
330369 대통령 화보집 나왔대요. 34 헐~ 2013/12/08 3,055
330368 한지붕 세가족 드라마 기억하시는분 27 질문 2013/12/08 6,277
330367 대선불복 장하나의원에 대한 표창원님 트윗.jpg 5 저녁숲 2013/12/08 1,441
330366 손수조.."새누리에 배신당했다" 21 2013/12/08 6,114
330365 가족 결혼시 축의금 문제, 얼마를 줘야할런지 11 ㅇㅇ 2013/12/08 2,950
330364 40대중반 청바지 2 -- 2013/12/08 2,026
330363 공단에서 하는 건강검진 다들 받으셨나요?? 6 해라쥬 2013/12/08 2,222
330362 시나노골드라는 사과 5 맛이? 2013/12/08 1,899
330361 혼합 고추가루로 담근 김치 1 혼합 2013/12/08 1,416
330360 과외교사도 사는 수준이 비슷해야 4 2013/12/08 2,703
330359 싱가폴호텔 예약할껀데 좀 도와주세요 7 싱가폴여행 2013/12/08 1,955
330358 혼자 1박2일... 어디로 갈까요? 3 여행 2013/12/08 1,279
330357 노인돌보미 아주머니가 친구를 매일데려오신대요 13 ㅡㅡ;; 2013/12/08 4,422
330356 부러운 고양이의 묘기 우꼬살자 2013/12/08 851
330355 일요일 밤 지하철에서 눈물이 흘렀네요... 33 .... 2013/12/08 10,330