82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[노래] 새로운 사람을 사랑하게 된 것을 당신에게 어떻게 말해야 하나요

카레라이스 조회수 : 608
작성일 : 2013-10-16 00:35:55
http://www.youtube.com/watch?v=u66FXV_gEu0&list=PL525EA9459C7FADE3&index=2
애절한 노래...
결국은 눈에서 멀어지면 마음마저 멀어진다는 속설을 그대로 보여주는 가사입니다. 

How can I say to you 
I love somebody new 
You were so good to me always 
And when I see your eyes
당신에게 어떻게 말해야 하나요
새로운 사람을 사랑하게 된 것을
당신은 항상 나에게 잘 대해주었는데
당신의 눈을 볼 때면
 
I can't go on with lies 
It breaks your heart 
But I just can't hide
거짓말을 할 수 가 없어요
당신의 마음이 아프겠지만 
나는 감출 수가 없어요. 오.이런
 
Oh,no- 
I,I've been away too long 
Now I just can't go on 
I've been away too-
그건 아닌데~
나는 너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
이제 난 지속할 수 가 없어요
 
 
I,I've been away too long 
No,I can't be so strong 
I've been away too long
너무 오래
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
이제 예전만큼 느낌이 강하지도 않습니다
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
 
Don't look that way to me 
It hurts you so I see 
But I just can't go on with lie
그런 식으로 저를 보지 마세요
당신에게 고통을 드렸다는 것을 알고 있어요
하지만 거짓말로 당신과의 관계를 계속할 수는 없어요
 
I gave you all I had 
so there is nothing left 
I may be wrong but I'd better go now,
난 내가 가지고 있던 모든 것을 당신께 드렸어요
더 이상 남은게 없어요
내가 잘못된는가 봐요 지금 떠나는게 좋을 것같아요 ,
 
oh,no 
I,I've been away too long 
Now I just can't go on 
I've been away too-
오 이런
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
이제 당신과의 관계를 지속시킬 수가 없습니다
 
I,I've been away too long 
No,I can't be so strong 
I've been away too long
너무나 오랫동안
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
이제 예전만큼 느낌이 강하지도 않습니다
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
 
La, La, La, La, La, La, La.
La, La, La, La, La, La.
I've been away too long. 
라라라라‥
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
IP : 114.199.xxx.24
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '13.10.16 9:40 AM (211.36.xxx.60)

    그렇게 되었다해도 축하할 일인데요.
    누군가도 노래처럼 상대를 사랑했다해도
    멀리있었다면
    벌써 맘 접고 있었을걸요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
320700 해석 하나만 부탁드립니다, 1 영어 2013/11/12 508
320699 목동아파트도 내년부터 음식물쓰레기 종량제봉투에 버려아된데요 7 ᆞᆞ 2013/11/12 2,031
320698 오십넘은님들 소싯적고생안하신분들은 건강이어떠신가요? 8 김흥임 2013/11/12 2,719
320697 애 학교 보내기 참 힘드네요.. 5 ... 2013/11/12 2,430
320696 간장새우 냉동으로 해도 되나요? 1 궁금 2013/11/12 5,104
320695 주말에 포트락파티 하는데 뭘할까요? 13 뭐할까요? 2013/11/12 2,462
320694 드라마 루비반지 이제야 좀 2 필리아네 2013/11/12 1,605
320693 우리 딸이 해 준 이야기 13 *^^* 2013/11/12 4,725
320692 죽으면 손해다라는 말 31 매주 2013/11/12 4,997
320691 떡 만두국 끓일 때 시판 곰탕으로 해도 맛있나요? 13 요리고수님들.. 2013/11/12 2,846
320690 엄마 선물 해드리려고 하는데.. 닥스 100사이즈가 88인가요?.. 3 닥스 2013/11/12 7,366
320689 요즘 공짜폰있나요? 2 스마트폰 2013/11/12 1,144
320688 남편이 너무 너무 꼴보기 싫어요 2 ㅇㅇㅇ 2013/11/12 1,791
320687 김장/한살* 2 고민 2013/11/12 917
320686 전철을 최근에 안타봐서요 여쭤볼께요 --;; 7 ㅇㅇㅇ 2013/11/12 1,004
320685 남자답다는 것은 뭔가요?.. 6 Chan 2013/11/12 4,936
320684 털실이 많은데 뜨개질 공임 얼마나 할까요? 6 스웨터 2013/11/12 1,367
320683 드디어 오로라가 집나가요! 8 오로라닥본 2013/11/12 3,398
320682 닥터드레 헤드폰 원래 고개숙이면 안되나요? ........ 2013/11/12 725
320681 콜라비 1 으음 2013/11/12 962
320680 영화 -인 어 베러 월드-에서 궁금한 점 2 폭력 2013/11/12 605
320679 사법연수원 신씨 사법계 복귀하나? 라는 기사 떴네요 5 2013/11/12 1,964
320678 두꺼운 방수원단으로 맞춤제작이 가능한 곳이 있을까요? 1 은퇴견맘 2013/11/12 1,369
320677 아베크롬비 국내진출이 이슈군요. 38 어휴 2013/11/12 10,229
320676 단감 몇 개 먹으면 변비되나요? 10 변비되나요?.. 2013/11/12 2,931