82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 725
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
315606 확실히 익명게시판과 아닐때..사람들 댓글이 다른것같아요. 6 저부터도.... 2013/11/04 746
315605 수능 후 딸과 여행지? 14 고3엄마 2013/11/04 2,228
315604 6학년 딸아이가 치킨집에 전화를 못하겠대요 14 천개의바람 2013/11/04 3,520
315603 사람노릇하고 살려니 돈이 참 많이 드는군요. 5 ㅜㅜ 2013/11/04 2,759
315602 부동산 중개업자..참 짜증나네요.. 1 ... 2013/11/04 1,264
315601 6세여아 코를 많이 고는데 방법없을까요? 2 2013/11/04 771
315600 국내 소설 중 괜찮은 것 좀 알려 주세요 37 ㅇㅇ 2013/11/04 2,959
315599 오늘 명언 많이 듣네요. ㅋㅋ 5 옮기기 2013/11/04 1,959
315598 위 배너광고에 쥬시팍시라는 쇼핑몰 옷 어떤가요? 4 궁금이 2013/11/04 2,596
315597 남주보다 박사공이 더 잘생긴거 같아요 7 ᆞᆞ 2013/11/04 1,248
315596 깐마늘로 흑마늘 만들기 2 물어봐요 2013/11/04 5,062
315595 요즘 남자 35살 여자 30살은 노총각 노처녀 아니죠? 14 fdhdhf.. 2013/11/04 6,785
315594 울산 계모 이혼안한 상태였네요 9 진홍주 2013/11/04 4,352
315593 (속보) 국정원 트위터글 2만건, 국정원 작성 공식 시인 2 ... 2013/11/04 1,057
315592 ”댓글 알바 조력자에게 11개월간 3080만원 지급” 12 세우실 2013/11/04 1,041
315591 국내 최고의 작가는 누구일까요? 41 ㅇㅇ 2013/11/04 3,159
315590 동네 새로생긴 마트가 있는데 3 왜저럴까 2013/11/04 1,229
315589 모두 재테크 지식 같은거에 박식하신가요? 1 232 2013/11/04 497
315588 꽈리고추을 조림말고 다른 방법으로 요리하는 방법은? 8 얼룩이 2013/11/04 1,536
315587 샐러드채소(씻어서잘라서냉장보관한) 몇일까지 먹을수있나요?? ,, 2013/11/04 862
315586 아이들 어느정도 키우고 저한테 투자하려니 제나이 40중반.. 5 아쉬움..... 2013/11/04 1,964
315585 손가락으로 그림 그리기 甲 우꼬살자 2013/11/04 518
315584 부모님이 반대하는 결혼하는 거 불효인가요? 9 아기토마토 2013/11/04 6,246
315583 롤스크린 커튼은...청소 못하나요? 1 아이방 2013/11/04 3,805
315582 해파리냉채처럼 나오는데 이름불상의 이 식재료는 뭘까요? 16 밀빵 2013/11/04 1,965