82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 725
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
315687 휴대용방사능측정기 4 어떨까요 2013/11/04 852
315686 말많은 남편 3 ........ 2013/11/04 1,175
315685 롤빗에 머리가 확 잡아 뜯겨본분 계세요?? 2 ㅈㅈㅈ 2013/11/04 726
315684 미떼 광고!!!!!!!!!!!!! 11 Estell.. 2013/11/04 3,174
315683 농담했을때 여자가 웃으면서 어깨나 등짝 치면 호감인가요? 11 seduce.. 2013/11/04 8,629
315682 아파트매매하려는데 조언좀부탁드려요 4 아구 2013/11/04 1,615
315681 출장 왔는데 너무 일하기 싫어서.. 3 빵빵부 2013/11/04 825
315680 인생이 짧다 하면서도 필리아네 2013/11/04 585
315679 30후반에서 40초반의 노총각들중에요 73 슈가 2013/11/04 30,275
315678 직화냄비에 군고구마 만들기 3 가을바람 2013/11/04 2,623
315677 기독교란 종교 진짜 졸렬하다고 생각될 때는 천주교 신자 욕할때... 13 432 2013/11/04 2,832
315676 아이 다 키우신 분들.. 중학교 분위기 중요하겠죠? 5 이사 2013/11/04 2,018
315675 응답하라 1994에서 의대 여학생요.. 8 ,,, 2013/11/04 4,532
315674 자식까지 무시당하는 거 같아요 5 .. 2013/11/04 2,552
315673 미래의**의.고두심 1 궁금 2013/11/04 1,201
315672 싱글분들 퇴근하면 머해요? 5 ㅅ싱글이 2013/11/04 1,719
315671 세계적인 축구스타 리오넬 메시, 박근혜 사퇴를 요구하는 골 세리.. 6 참맛 2013/11/04 2,194
315670 바이오오일 세병삼 얼마동안 쓸까요?? 2 .. 2013/11/04 710
315669 일본 주택, 일본 고양이.. 6 ,,, 2013/11/04 1,851
315668 얼굴까지 성형해준(?) 미용사... 7 네모네모 2013/11/04 3,180
315667 4살아이 놀이학교 돈낭비일까요? 13 솔솔 2013/11/04 4,294
315666 친정엄마가 파김치 담가 주시고 갔는데 원래 이리 간단한가요? 17 파김치 2013/11/04 5,068
315665 르네 질웨거의 최근 모습이래요....ㅠㅠ 27 르네 2013/11/04 19,021
315664 강아지들 췌장염 걸리는 이유는 정말 곡물때문인가요 3 . 2013/11/04 2,975
315663 충북 영동서 모친 흉기로 찌른 아들 구속 참맛 2013/11/04 738