82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 725
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311319 태교관련 육아블로그 추천부탁드려요 .. 2013/10/24 368
311318 대구에서 지금부터 11시간 즐길 수 있는 곳 브탁드려요 14 대구 2013/10/24 943
311317 10월 24일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/10/24 381
311316 서현 시범한신 사시는분들요.. 2 우짜노 2013/10/24 1,141
311315 돈이 안붙네요 13 와니사랑 2013/10/24 3,636
311314 기가 약한 사람입니다. 세상을 살아가는 법좀 가르쳐주세요. 5 기가약한 사.. 2013/10/24 6,136
311313 결명자 볶은건지 안 볶은건지 어떻게 알 수 있을까요? 2 결명자 2013/10/24 1,033
311312 여기자출신 국회의원 배재정 3 .. 2013/10/24 1,550
311311 너무 재밌네요. 짝에서 어떤 출연자가 자신은 혼전순결을 원한다 .. 3 ㅋㅋ 2013/10/24 3,034
311310 신경치료 안받으려는 초1 ..어쩌나요 ㅠㅠ 6 예민한아이 2013/10/24 1,068
311309 정형외과 과잉진료 심해요 4 경험자 2013/10/24 3,351
311308 밤에 티비를 안보니까 좋은점 8 30대엄마 2013/10/24 2,068
311307 강화도 맛집 추천 부탁드려요~~~ 15 리플주세요 2013/10/24 4,085
311306 넋두리 1 재혼가정 2013/10/24 612
311305 오늘 두가지 기쁜일 4 나꼼수 짱 2013/10/24 1,048
311304 남편이 일하다가 갑자기 몸을 못가누네요. 4 어떻해 2013/10/24 2,380
311303 의외로 잘입는 옷이 있지 않은지 7 2013/10/24 2,222
311302 이 와중에 영어 질문좀 드릴게요. 9 닉네임123.. 2013/10/24 748
311301 김어준, 주진우!!! 무죄판결 났습니다!!!!!!! 71 아!!!! 2013/10/24 6,577
311300 무죄 판결 났네요. 6 .. 2013/10/24 923
311299 김총수 주기자 무죄라네요 14 ㅇㅇ 2013/10/24 1,553
311298 항공마일리지 1마일리지가 돈으로 환산하면 대략 얼마의 가치가 있.. 1 fdhdhf.. 2013/10/24 6,730
311297 지금 jtbc 신승훈편 히든싱어 하는데 잼있네요 2 ,,, 2013/10/24 1,211
311296 자길 좋아하는 여성이면 자기도 좋다는 남자는.. 1 아오리 2013/10/24 1,231
311295 늦게들어온 딸 야단쳤더니 더 난리예요 7 고민중 2013/10/24 2,102