82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 725
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311674 자동차 사용안하고, 기차로 2살된 아이랑 여행할 수 있는 곳 좀.. 3 fdhdhf.. 2013/10/24 1,053
311673 맛없는 고구마가 한 상자에요 13 .. 2013/10/24 2,055
311672 오로라 스포요~ 7 ㅎㅎ 2013/10/24 3,085
311671 근육운동후 단백질파우더 먹을까요? 굶을까요? 5 다이어트 2013/10/24 2,961
311670 형님들~~ 저 등산화좀 골라주세요~ ㅠ_ㅠ 11 등산초보 2013/10/24 1,373
311669 Ns 홈쇼핑 불매 운동해요 !!! 헌 물건을 새 물건인것 처럼 .. 29 Cg 2013/10/24 3,648
311668 그분이 오셨네요.. 2 폭식 2013/10/24 1,436
311667 문x실 아직도 블로그 운영하는군요. 8 ... 2013/10/24 4,669
311666 폴* 직구와 구매대행 1 ^^; 2013/10/24 1,006
311665 공공기관이나 학교 계약직사무보조자리구인공고 2월부터 나나요?? 3 .. 2013/10/24 1,065
311664 수능선물 초콜릿?, 찹쌀떡? 9 자유 2013/10/24 1,854
311663 CJ는 도대체 몇개의 채널을 사들인건가요? 4 .. 2013/10/24 1,182
311662 엄마가 연락이 안돼요 ㅜ 5 2013/10/24 1,792
311661 이런 수의사님 흔한가요 13 애견 2013/10/24 2,533
311660 벙커1 메뉴중에서... 1 ,, 2013/10/24 745
311659 [노무현재단] 노 대통령의 국정원이었다면 어땠을까요? 3 저녁숲 2013/10/24 736
311658 이게 우리 잘못인가요? 8 ? ? 2013/10/24 1,095
311657 5학년수학문제조물책임법 봐주시겠어요? 19 문제풀이 2013/10/24 866
311656 몸살났는데..골반뼈가 내려 앉을거 같아요 4 2013/10/24 1,900
311655 자사고(자율고)내신관리 어려운가요? 3 중3 2013/10/24 2,102
311654 성(性)범죄 1위 전문직군은 성(聖)직자 호박덩쿨 2013/10/24 672
311653 소지섭 햄버거 기사 보셨나요? 5 내싸~~~아.. 2013/10/24 5,286
311652 어이없는 철물건재상 지금 2013/10/24 761
311651 박할매가 전교조를 법외노조로 밀어 냈네요. 11 흠... 2013/10/24 1,546
311650 초등고학년 용돈 주는 방법 2 초딩맘 2013/10/24 1,031