아이옷에 pickup artist라고 적혀있는데

[nn]

아이가 자동차를 너무 좋아해서 샀는데...

집에 와서 보니 그 자동차 아래쪽에 pickup artist라고 적혀있는 걸 발견했네요...

 

교환하기는 힘들 거 같고...

바느질로 다른 천을 덧대어서 가려볼까...

어떻게 할까...고민이에요...ㅜㅜ

 

옷은 너무 이쁜데

아이 옷에다가 이렇게 불경스런 단어를 적다니...

 

아니는 4살 2살이에요

[ㅇㄴㄹ]

ㅋㅋㅋ 유치원에서 애들 꼬셔서 울리는 ㅋㅋㅋ

[자동차]

그림이 있다고 하니..

집에 혹시 조각천 얇은거..(없으면 손수건으로라도)

자동차 모양 대충 오려서..아플리케? 해주시면 안될까요?

[행운보다행복]

`````-------
````ㅣ=====ㅣ
`---..........----
ㅣ............... ㅣ
---0-----0----
PICKUP ARTIST
이렇게 되어 있어요
아플리케?
저 바느질 완전 초보 수준인데
아이디어 좀 부탁해요
딸아이 꺼 하나 아들 아이꺼 하나
커플로 두벌이나 샀어요 ㅜㅜ

[ㅋㅋㅋ]

4살 2살이면 그냥 귀엽게 둬도 되지 않을까요?
그냥 귀여운데요....ㅋㅋ

[그냥]

그냥 둬도 될까요?
입히기도 찜찜하고 새옷 두벌이나 사서 묵히기도 아깝고 누구 주기도 이상하고...

글자부분에...천을 덧대어 볼까 하는데요

[원글]

cup artist 좋네요...
pop artist 는
중간을 처리하기 힘들어서...

집에 적당한 천도 없는데...ㅜㅜ

[비밀]

보셨다면..

황정음이가..아기 위에..이불에다 별모양 오려서 바느질하잖아요.

그런식으로 그냥 철자 몇개 덮어버리세요. ^^

[허걱]

아기 위에 -> 아기 위해..

[원글님]

특수문자? 처리가 참..아티스트적인데요..ㅎㅎㅎ

저 그림을 직접 보니...뭔가...옷 제작자가..ㅎㅎ

픽업 아티스트가 정말로..예술가..픽업해가는...그런 뜻으로 은유적으로 썼을까요? ㅎㅎㅎㅎ

[무식이]

아직도 왜 그 말이 문제가 되는지 모르는 1인.
Pickup artist 가 왜요?

[윗님]

저도 단어 각각의 뜻으로만 봐서는 몰랐는데요.

검색해보니..여자꼬시는데 선수를 일컫는 말이더라구요.

[한마디로 오입쟁이..]

한마디로 나이트에서 부킹, 오입하는 오입쟁이란 뜻인데..하룻밤 날파리..

[^^]

브롯지 다는것처럼.리본이나 별무늬같은 것 사다가 꼬매세요^^