82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 쉬운 조동사 질문

영어 조회수 : 507
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
They'd be happy to see the result

이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요

한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요

해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.10.9 10:43 PM (124.53.xxx.138)

    would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...

    그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...

  • 2. ...
    '13.10.9 10:45 PM (180.228.xxx.106)

    아 그렇군요 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
313529 엄마가 방관하면서 키웠는데 8 코쟈잉 2013/10/29 2,088
313528 쿠쿠최신밥솥 부드러운밥,구수한밥 모드바꾸기 1 포포 2013/10/29 13,688
313527 sos! 히트레시피보고 찜질방달걀 찜판없을때 3 찜질방달걀 2013/10/29 1,079
313526 사주보실 수 있는 분_ 사주문의 아니구요.. 4 ... 2013/10/29 1,509
313525 어려워서 엄마집에 살았었는데 빚지고 이사가야할까요? 4 처음 2013/10/29 1,756
313524 조언부탁드려요 비비드 2013/10/29 818
313523 지금 9시 뉴스 보다가.. 이거.. 성추행 아닌가요..? 31 ... 2013/10/29 16,947
313522 플리즈. 과천 근처 괜찮은 미용실 추천좀 해주세요 3 dk 2013/10/29 2,512
313521 이간질 시켜라” 브루킹스 보고서, 미일중러 말.. 2013/10/29 576
313520 핫스팟 이용해 보신 분께 여쭈어요~~ 3 ... 2013/10/29 1,258
313519 안싸우는부부 6 이상한가 2013/10/29 2,470
313518 아이낳은후로 대형서점만 가면 어지러워요... 4 대형서점 2013/10/29 1,226
313517 엄마에게 딸은 꼭 필요할까요? 28 흠... 2013/10/29 3,834
313516 6살아이가 저의 아랫배부위를 힘껏 점프해서 앉았는데요 9 통증 2013/10/29 3,376
313515 갑자기 동해안을 가는데요~ ㅠㅠ 2 ㅇㅇ 2013/10/29 496
313514 초4학년의 칠교놀이 숙제 좀 알려주세요 3 아들맘 2013/10/29 715
313513 오로라공주 김보연같은 성격 11 .. 2013/10/29 4,039
313512 이민호는 어딜 성형한거죠? 37 리본티망 2013/10/29 28,087
313511 정말 죽기전에 꼭 이곳에 가볼수 있을까요? 9 못갈려나 2013/10/29 1,688
313510 부산 신혼아파트 전세 또는 매매 어느게 나을까요? 3 선교장 2013/10/29 1,167
313509 저 좀 정신차리게 해주세요 13 민호에게 빠.. 2013/10/29 2,382
313508 이사나가고들어가는집청소는어떻게? 3 이사 2013/10/29 1,075
313507 중고차 직거래시 어떻게 해야하나요? 1 ... 2013/10/29 559
313506 아이방 가습기 추천드려요 9 댓글 절실^.. 2013/10/29 3,277
313505 그러고보니 비디오방 사라졌네요 3 응사 2013/10/29 1,646