아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 309509 |
토스터 타이머만 고장나는 경우도 있나요? 1 |
오븐이 말썽.. |
2013/10/19 |
606 |
| 309508 |
드라마 다운 어디서 받으시나요? |
드라마 |
2013/10/19 |
1,026 |
| 309507 |
해외여행가는데 면세점이요? 4 |
13년만에 |
2013/10/19 |
1,050 |
| 309506 |
일본 계신 분둘 날씨좀 알려주세요 1 |
.... |
2013/10/19 |
465 |
| 309505 |
테레비에 나오는 스테이크인가, 야채조금있는거 어찌만드는지 |
.. |
2013/10/19 |
644 |
| 309504 |
카톡메시지가 떴는데 대화방엔 메시지가 없는경우 |
커톡 |
2013/10/19 |
463 |
| 309503 |
키 157에 롱샴라지숄더 너무 큰가요? 11 |
키 |
2013/10/19 |
3,846 |
| 309502 |
유산 문제로 형제간 의가 상하네요. 3 |
.. |
2013/10/19 |
3,070 |
| 309501 |
지갑 루이랑프라다중~ 4 |
속쓰림 |
2013/10/19 |
1,205 |
| 309500 |
서지사항 관련해서 잘 아시는 분 계신가요? |
dd |
2013/10/19 |
319 |
| 309499 |
갑상선 항진증이나 저하증인데 수치정상으로 돌아와서 약 안먹는분 .. 8 |
... |
2013/10/19 |
2,916 |
| 309498 |
백설기 반말이면 몇 덩어리(?)정도 나오나요? 2 |
설기떡 |
2013/10/19 |
2,333 |
| 309497 |
그것이 알고 싶다 |
오늘 |
2013/10/19 |
1,202 |
| 309496 |
오늘 식당에서 본 황당한 종업원 3 |
황당 |
2013/10/19 |
2,485 |
| 309495 |
알려주세요 |
무도 |
2013/10/19 |
315 |
| 309494 |
신문비교해주세요 ~경향과 한겨레 13 |
^~^ |
2013/10/19 |
1,711 |
| 309493 |
12월 LA 미국 서부 날씨 어떤가요? 3 |
음냐리 |
2013/10/19 |
5,095 |
| 309492 |
일없는회사있다 일많은회사로 오니 적응안되네요 |
앵무새 |
2013/10/19 |
1,026 |
| 309491 |
촛불집회 생중계 - 망치부인방송, 팩트TV, 돌직구방송, 주권방.. 1 |
lowsim.. |
2013/10/19 |
491 |
| 309490 |
지디..정말 매력적이지 않나요 ㅜ 7 |
00 |
2013/10/19 |
4,539 |
| 309489 |
비염으로 죽진 않겠죠? 11 |
흑흑 |
2013/10/19 |
2,128 |
| 309488 |
불친절한 대기업들... 1 |
헐... |
2013/10/19 |
492 |
| 309487 |
유달리 발만 찬데 뭘 해야할까요? 5 |
유투 |
2013/10/19 |
1,471 |
| 309486 |
엄마, 오빠, 아이생일에 떡케이크 뭐 할까요 2 |
선물 |
2013/10/19 |
537 |
| 309485 |
보통 집파실때 부동산에 내어 놓은 가격보다 어느정도 깎아주시나요.. 7 |
매매 |
2013/10/19 |
1,811 |
