아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
309716 |
패딩과 캐시미어 코트 결정 좀 해주세요 24 |
결정좀 |
2013/10/20 |
5,203 |
309715 |
영화관에서 3d 안경 가져와도 되나요? 7 |
IMAX |
2013/10/20 |
2,037 |
309714 |
똑같은 상품인데 .... 3 |
대형마트 |
2013/10/20 |
750 |
309713 |
손연재 선수는 진짜 허리가없군요 54 |
전국체전 |
2013/10/20 |
20,988 |
309712 |
가을이 되니 난데없이 트로트(거짓말) 무한반복하고 있네요. 1 |
가을이 간다.. |
2013/10/20 |
666 |
309711 |
바이네르 신발 어떤가요? 7 |
화초엄니 |
2013/10/20 |
4,091 |
309710 |
치과질문이요 |
가을 |
2013/10/20 |
434 |
309709 |
Deen このまま君だけを奪い去りたい 조성모 to heaven표절.. |
응답하라 1.. |
2013/10/20 |
805 |
309708 |
남동생 여자 친구를 만납니다 7 |
아 떨려 |
2013/10/20 |
2,805 |
309707 |
교양있다는것은어떤것일까요? 13 |
궁금 |
2013/10/20 |
4,577 |
309706 |
삼십대중반 나이라면 응칠이랑 응사 중에 어느쪽이 더 공감갈까요?.. 6 |
ddd |
2013/10/20 |
2,224 |
309705 |
우울함이 극에달할때 어떻게 이겨내시나요? 20 |
어떠카지 |
2013/10/20 |
3,787 |
309704 |
커피마시면 잠안오는분들요~~ 3 |
폴고갱 |
2013/10/20 |
1,634 |
309703 |
학벌 이야기가 있길래 남잔데요 25 |
82쿡 |
2013/10/20 |
4,386 |
309702 |
중딩 아들에게 일렉기타 사주면 후회할까요?(답글꼭) 11 |
중독 |
2013/10/20 |
1,431 |
309701 |
그것이 알고 싶다.....강마리x 목사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 |
... |
2013/10/20 |
2,617 |
309700 |
노출형 벽난로 설치 사용기 |
퍼옴 |
2013/10/20 |
3,770 |
309699 |
숀*의 엑스바이크 소음 A/S받으면 괜찮아지나요? 4 |
블루 |
2013/10/20 |
5,995 |
309698 |
마트에서 산 볶지 않은 참깨 씻어서 볶나요? 6 |
참깨 |
2013/10/20 |
1,125 |
309697 |
감자전할때 휴롬써보니 좋네요. 8 |
... |
2013/10/20 |
3,538 |
309696 |
與 "댓글 때문에 대선 졌나?…민생 승부하자".. 3 |
// |
2013/10/20 |
641 |
309695 |
예단 할 때 말이예요... 2 |
나라 |
2013/10/20 |
1,266 |
309694 |
어제 히든싱어 신승훈 한 번 찾아보세요 8 |
ㅇㅇ |
2013/10/20 |
2,868 |
309693 |
상속자들~~ 2 |
꾀꼬리 |
2013/10/20 |
1,907 |
309692 |
디플 갤4 핸드폰 sk기변 20 2 |
갤4 |
2013/10/20 |
1,268 |