사투리가 듣기 버거워요..
최근 지방에서 잠시 살 기회가 있었는데
잘 못알아 듣겠고
상대방도 제 말 잘 못알아 듣고..
글구.. 다 그런 건 아니지만
억센 분들도 많든 것 같고
불친절하다는 느낌 많이 받고
가끔 표준어가 들리면 왠지 편하고 듣기 좋고..
사투리가 가져다 주는 이질감이 일케 클지 몰랐어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아.. 이럼 안되는데
.. 조회수 : 1,206
작성일 : 2013-10-07 22:54:47
IP : 183.108.xxx.39
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'13.10.7 10:59 PM (59.152.xxx.199) - 삭제된댓글저 사투리쓰는 아랫지방 사람아니구요^^
여행자가 짐좀 맡아달라고하면
서울사람들 1. 쩔쩔매면서 어...아..절대 안되는데..... 2. 죄송하지만 안됩니다. 3. 안되거든요?
지방사람들 여기가 짐맡기는 덴줄 아소???? ... 죄송합니다...그냥 돌아나오는 뒷통수에대고..
아 거따 두고 가든가!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다 같은 한국말입니다~~~2. 데일리
'13.10.7 11:06 PM (125.177.xxx.82)듣다보면 저절로 적응이 될거예요
3. ..
'13.10.7 11:07 PM (218.52.xxx.214)살다보면 익숙해져서 어느새 님도 그 동네 억양을 하고있을겁니다.
4. 행복한 집
'13.10.7 11:42 PM (125.184.xxx.28)저는 이제 서울 말이 너무 부드러워서 낯설어요.
이제는 억센 경상도 사투리가 편안합니다.5. ㅇㅇ
'13.10.7 11:57 PM (112.186.xxx.243)저..특정지역 사투리 싫어 하는곳 있어요
얼마전 선을 봤는데 그 지역 사람이더라고요..몰랐어요 서울 살아서
진짜..토속 사투리를 쓰는데..듣는데 힘들었어요...6. ........
'13.10.8 12:29 AM (119.198.xxx.194).듣는습관이란게 있으니까.
여긴 지방이라 서울말 쓰는사람 진짜 쫌 재수없음 ㅋㅋ7. 5년차
'13.10.8 1:12 AM (125.183.xxx.166)결혼 5년차인데도 아직 시골에 계신 시어머니와 대화의 절반쯤은 되묻기 바빠요 ㅎㅎ
동네어르신들끼리 대화는 되물을수 없으니 반만 알아듣고 ㅠㅠ 분위기로 눈치껏 대답하고 웃으니 서울며느리는 외국 며느리와 비슷한.. ㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
317680 | 강아지들 췌장염 걸리는 이유는 정말 곡물때문인가요 3 | . | 2013/11/04 | 3,132 |
317679 | 충북 영동서 모친 흉기로 찌른 아들 구속 | 참맛 | 2013/11/04 | 873 |
317678 | (방사능)11/4 열한시 mbc다큐스페셜- 백가지식품 방사능검사.. 4 | 녹색 | 2013/11/04 | 1,714 |
317677 | 도로 불법주차 응징한 지게차 | 우꼬살자 | 2013/11/04 | 1,012 |
317676 | 중학생여자애들 화장하는거 15 | 어른흉내내기.. | 2013/11/04 | 3,771 |
317675 | 김치한통의 양 4 | 김장 | 2013/11/04 | 1,376 |
317674 | 수능일‥ 5 | 고3맘 | 2013/11/04 | 1,374 |
317673 | 고구마가 변비에 정말 좋나요? 3 | 빨간 거 | 2013/11/04 | 1,847 |
317672 | 냉장고 달걀이 얼었어요. ㅠㅠ 7 | 딸랑셋맘 | 2013/11/04 | 3,479 |
317671 | 성유리 봄 참 이상하단 생각이 들어요 32 | .. | 2013/11/04 | 20,312 |
317670 | 직장 다니시는 분들 어느 직급까지 다니실 건가요? 7 | 언제까지 | 2013/11/04 | 1,449 |
317669 | 중학생들 1년에 교복블라우스 몇 장 사시나요? 13 | 중1여학생 | 2013/11/04 | 1,633 |
317668 | 30대 인데 가장 하고픈일 4 | ... | 2013/11/04 | 1,542 |
317667 | 윤은혜 비욘세 주사 맞은걸까요? 15 | 지지리 | 2013/11/04 | 23,259 |
317666 | 층간소음원인 아래집이였네요!! 3 | 602호 너.. | 2013/11/04 | 4,017 |
317665 | 맞벌이이신데 아침 차려드시는 분 계세요? 31 | ㅇㅇ | 2013/11/04 | 3,877 |
317664 | 4살아이 사교육 좀 봐주세요 17 | 11월이네요.. | 2013/11/04 | 2,594 |
317663 | 배재고 국어 영어 내신전문 학원은 어디인가요?. 7 | 도와줘내신 | 2013/11/04 | 3,874 |
317662 | 박근혜 내려올 것 같지 않나요? 33 | ... | 2013/11/04 | 9,086 |
317661 | 정남향 아파트가 난방비가 확실히 적게 나오나요? 4 | fdhdhf.. | 2013/11/04 | 3,029 |
317660 | 직장에서 능력 없다 느껴지네요.. 6 | 90 | 2013/11/04 | 2,208 |
317659 | 갑상선제거 4 | 바나나똥 | 2013/11/04 | 1,453 |
317658 | 어린이집에 보내는 어머니들 59 | 맘마음 | 2013/11/04 | 10,344 |
317657 | 강아지 혼자 두면 정말 우울증 걸리나요? 20 | ..... | 2013/11/04 | 16,098 |
317656 | 만약 남편이 이런 말을 한다면? 4 | ... | 2013/11/04 | 1,429 |