중 1 시험 문제인대요.
what's  the  weather  like  in  Cairo  thesedays?
it's  hot  and sunny.
Really?  Then   @ ____________________________________
@에  들어갈 준비물에 대한 당부의 말을  forget을
사용하여  쓰는것인데
저희 딸은  don't  forget  to  bring  your sunglasses라고
썼다는대요.     위의 답  문장에  bring을  쓰면  틀리고
  take를  써야 한다는데  저도  딸도  이해가 안되서요..
아시는 분 설명 좀 해주시면 고맙겠습니다...
            
            영어 잘 하시는 분 알려주세요.
                엄마되기                    조회수 : 1,105
                
                
                    작성일 : 2013-10-04 19:54:44
                
            IP : 180.70.xxx.24
7 개의 댓글이 있습니다.
- 1. bring 은'13.10.4 7:57 PM (178.115.xxx.193)- 가져다 준다는 의미고 take는 내가 가져가는거. 
- 2. 엄마되기'13.10.4 8:01 PM (180.70.xxx.24)- 위의 두분 정말 고맙습니다.~~^^ 
- 3. singlist'13.10.4 8:10 PM (223.62.xxx.38)- Bring이 더 자연스러운데요 틀린 말은 아닙니다 도착지 관점애서 종종 말하니 
- 4. ...'13.10.4 9:26 PM (24.209.xxx.75)- 미국인데, 저런 경우 bring 쓰는데요. 
- 5. bring'13.10.4 9:53 PM (59.6.xxx.111)- 도 맞아요 33 
- 6. 엄마되기'13.10.4 10:36 PM (180.70.xxx.24)- 아 그렇군요. 역시 82님들! 고맙습니다^^ 
- 7. bluefrog'13.10.4 10:42 PM (182.161.xxx.98)- 좀 엄격하게 말하자면 
 Bring: 말하는 사람의 관점에서 그 사람이 있는 곳으로 가져오다 데려오다
 Take: 말하는 사람의 관점에서 그 사람이 있는 곳에서 떨어진 장소로 가져가다 데려가다.
 
 Feel free to bring your friends to the party tonight. 오늘 (여기서 하는) 파티에 네 친구 데려와도 돼
 Don't forget to take this cake to your friend's party tonight. 친구 파티에 케잌 가져가는거 잊지마.
 
 그러니까 이 문제에선 take가 맞아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
        
        N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 | 
|---|---|---|---|---|
| 306432 | 관리소기사 담배값~? 2 | 새댁 | 2013/10/05 | 882 | 
| 306431 | 존댓말을 쓰는 게 부모/자식 유대관계에 안 좋은가요? 40 | 201208.. | 2013/10/05 | 13,464 | 
| 306430 | '비밀의 화원'보고 왕따의 후유증이 얼마나 심각한지 절감했어요... 1 | ........ | 2013/10/05 | 1,748 | 
| 306429 | 이니스프리 그린티딥크림 어떤가요? 2 | ,. | 2013/10/05 | 1,496 | 
| 306428 | 이 시간까지 웹소설땜에 설레고 있어여 7 | Regina.. | 2013/10/05 | 2,692 | 
| 306427 | 전세가 많이 올랐네요, 집을 사야 할까요? ㅠㅠ 36 | 세입자 | 2013/10/05 | 11,033 | 
| 306426 | 사계절 이불 백화점 세군데를 둘러보고 왔는데도 4 | 난제 | 2013/10/05 | 2,084 | 
| 306425 | 오늘하루종일 뭘한건지 싶네요,,하루종일 헤맸어요 2 | 너무 힘들다.. | 2013/10/05 | 1,034 | 
| 306424 | 송전탑건설반대 시위를 하는 한국의 노인들 1 | light7.. | 2013/10/05 | 791 | 
| 306423 | 제 딸 왕따주동했던 아이에게 전화가 왔네요 76 | 참나원..... | 2013/10/05 | 17,898 | 
| 306422 | 이런 고통 처음이야 3 | ㅠㅠ | 2013/10/05 | 1,325 | 
| 306421 | 이런 소개팅 매너~ 누가 잘못했나요? 33 | 카사레스 | 2013/10/05 | 7,976 | 
| 306420 | 국수삶을때 통3중,5중으로 삶으면 불어요? 5 | 냄비 | 2013/10/05 | 1,717 | 
| 306419 | 답답하니까 내가 대신한다 | 우꼬살자 | 2013/10/05 | 760 | 
| 306418 | 재산세가 130만원이라면 ,,, 4 | ........ | 2013/10/05 | 4,881 | 
| 306417 | 문화센터 어머니들 2 | 갱스브르 | 2013/10/05 | 1,865 | 
| 306416 | 다들 이렇게들 사는건가요?? 7 | 부부 | 2013/10/05 | 2,086 | 
| 306415 | 초6 생리시작..얼마나클까요? 13 | 초6맘 | 2013/10/05 | 4,159 | 
| 306414 | 선을 보고 난 뒤..... 34 | wwww | 2013/10/05 | 7,080 | 
| 306413 | 어휴. 사랑과전쟁 저거.. 뭐 저런 ㅆㄴ이.. 6 | ㅇㅇㅇ | 2013/10/05 | 3,523 | 
| 306412 | 아이고 오늘 사랑과 전쟁 보니 혈압오르네요 | .. | 2013/10/05 | 1,290 | 
| 306411 | 지금 사랑과 전쟁이요.. 1 | ... | 2013/10/05 | 1,905 | 
| 306410 | 여자향수중에서요 이거 뭘까요....? 5 | ddd | 2013/10/05 | 2,216 | 
| 306409 | 상한 밀가루 반죽, 어떻게 버리죠? 3 | 미치겠네요ㅠ.. | 2013/10/05 | 6,291 | 
| 306408 | 아들이나 딸에게 생활비 받는 분들의 이야기도 듣고 싶어요. 3 | 궁금 | 2013/10/04 | 2,710 | 


