부동산인데요
손님이 외국인인데 영어좀 알려주세요
외국인 세입자가 근처 부동산에 내놨고 주인이 저희 부동산에 또 내놓으시는 건데
근처 부동산에서 비번을 받으려면 외국인과 이내용을 통화 해야 하는데 영어가 안되서요
주인분이 우리부동산에 집을 내놨는데 비번 받아서 집을 봐도 되겠냐 와
우리가 당신의 집을 구해드릴 가능성이 크다 이걸 영어로 하면 간단하게 뭐라 말할까요 쉬운걸로 좀 알려주세요
부동산인데요
손님이 외국인인데 영어좀 알려주세요
외국인 세입자가 근처 부동산에 내놨고 주인이 저희 부동산에 또 내놓으시는 건데
근처 부동산에서 비번을 받으려면 외국인과 이내용을 통화 해야 하는데 영어가 안되서요
주인분이 우리부동산에 집을 내놨는데 비번 받아서 집을 봐도 되겠냐 와
우리가 당신의 집을 구해드릴 가능성이 크다 이걸 영어로 하면 간단하게 뭐라 말할까요 쉬운걸로 좀 알려주세요
한국말이 이해가 잘 안 가네요. 외국인은 세입자인데 그 사람이 지금 현재 살고있는 집을 보러 가는 건가요? 그 외국인의 집을 구해줄 가능성이 크다는 건 그 외국인이 살 집을 구해준다는 건가요 아니면 그 외국인이 현재 사는 집에 들어올 다른 손님을 구해준다는 건가요? Your landlord put your place on the market through us (our agency). Is it possible to for us to get the access code and show the place to potential buyers(매매일경우)/renters(세입자일 경우)?
이집이 나가면 외국인분의 집은 저희가 구해줄꺼에요 단 영어가 안되서 외국인 전문 부동산에 의뢰해서 구해드리려고요 그러려면 우선 집이 나가야 해서
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
306758 | 매운탕간단 재료로 끓일수있는방법 4 | ㄴㄴ | 2013/10/12 | 1,548 |
306757 | 자기전에 책 읽다 주무시는분 계세요? 15 | 가을 | 2013/10/12 | 2,454 |
306756 | 청소를 해야 맘이 편해지는 마음. 14 | remont.. | 2013/10/12 | 4,314 |
306755 | 세탁소는 왜 현금영수증 안해줄까요? 5 | 탈세 | 2013/10/12 | 2,777 |
306754 | lg통돌이는 피죤을 어떻게 넣어야 하죠?? 5 | .. | 2013/10/12 | 1,038 |
306753 | 가을 장진영.. 6 | 인생무상 | 2013/10/12 | 2,484 |
306752 | 맵쌀 찹쌀가루 구분방법좀 알려주세요 4 | 호박죽 | 2013/10/12 | 2,846 |
306751 | 이런류의 흰머리는 어째야하나요 5 | ‥ | 2013/10/12 | 2,385 |
306750 | 독신으로 계시는 여자분들 중에 남자친구 있으신 분 계신가요? | 독신생각하는.. | 2013/10/12 | 1,151 |
306749 | 공황장애는 불안해서 오는건가요? 2 | 탕 | 2013/10/12 | 2,296 |
306748 | 결혼에 관한 일드 뭐뭐 있나요? 결혼하지 않는다. 잼 나네요 6 | 2222 | 2013/10/12 | 1,550 |
306747 | 청담과 정상은 어떤 차이가 2 | 티비 | 2013/10/12 | 1,803 |
306746 | 어머님들 발 편한 신발이요~ 2 | aoo | 2013/10/12 | 1,321 |
306745 | 공황장애?현기증? 1 | .. | 2013/10/12 | 1,708 |
306744 | 중매 소개료는 얼마가 적정하죠? 26 | 음.. | 2013/10/12 | 8,940 |
306743 | 애들이 공부를 못해요. 14 | 아이들이 | 2013/10/12 | 5,584 |
306742 | 메이크업샵 처음 가는데요. 가기전에 뭐 준비할게 있나요? 1 | .. | 2013/10/12 | 924 |
306741 | 짙은 파란색 플랫슈즈 샀는데 5 | ,,, | 2013/10/12 | 1,382 |
306740 | 단호박크로켓 넘 물기가 많아요ㅠ | 급해요 | 2013/10/12 | 626 |
306739 | 이혼 시 위자료 청구했을 때에 8 | .... | 2013/10/12 | 1,782 |
306738 | 중1(현6) 수학 선행 교재 추천해주세요~ 7 | 과외 | 2013/10/12 | 1,330 |
306737 | 입안이 유독 건조하게마르는건 왜그럴까요?? 3 | .. | 2013/10/12 | 1,228 |
306736 | 이번 슈스케 우승자 장원기가 되면 좋겠어요. 10 | 떨려 | 2013/10/12 | 1,447 |
306735 | 가사일 남편이 일일이 간섭하는 문제 27 | 아..숨막혀.. | 2013/10/12 | 4,135 |
306734 | 한예종 연영과에 2 | ㅇㅇ | 2013/10/12 | 2,354 |