82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

being wonderful ? 무슨 뜻인가요?

해석 조회수 : 2,287
작성일 : 2013-09-15 18:36:11

This same doctor now has a reputation for being wonderful with children.

 

해석을 어케해야할지...

혹시 아시는분 ^^

IP : 121.170.xxx.49
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 01410
    '13.9.15 6:41 PM (211.36.xxx.216)

    이 의사는 아이들과 잘 지내는 것으로도 널리 알려져 있다

  • 2. ...
    '13.9.15 6:43 PM (124.53.xxx.138)

    문법적으로 보자면 전치사 for 뒤에 온 동명사 구문이예요.

    의사가 명성을 가진 이유에 대해 전치사 for 뒤에 설명하는 형태...

  • 3. 갈매기살
    '13.9.15 7:29 PM (180.71.xxx.125)

    근데 왜 여기에 same 이란 형용사가 있는데도 그냥 이 의사는 이라고 번역하는건가요??알려주세요 ㅠㅠ

  • 4. 갈매기살
    '13.9.15 7:43 PM (180.71.xxx.125)

    아 그렇군요 ㅋ갑자기 뜬금없이 나와서 "같은" 말고 또다른 의미가 있는줄 알았어요 아마도 님 감사합니다~

  • 5. ^_^
    '13.9.15 8:11 PM (121.170.xxx.49)

    오 역시 오늘도 정답을 알려주시네요
    감사합니다 ~!! 도움이 되었어요 ~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300010 대기업 직원의 비애. 24 남자 2013/09/16 14,526
300009 다모가 나아요? 발리에서 생긴일이 나아요? 13 질문 2013/09/16 2,922
300008 166cm 49kg? 53kg? 30대후반이예요 10 어떤선택을... 2013/09/15 5,086
300007 아래 이대 통번역대학원 댓글이 나와서 5 아래 2013/09/15 10,220
300006 남편의 사촌동생이 결혼했는데 7 곰이 2013/09/15 5,133
300005 제주도가 위험한게 6 ... 2013/09/15 4,343
300004 저같은 아줌마는 미국 입국심사에 잘 통과될까요? 20 벌벌 2013/09/15 6,184
300003 아파트 평면도에 적혀져 있는 수치가 틀릴수도 있나요? @@ 1 ... 2013/09/15 2,483
300002 이혼하고 재혼하신분들 5 재혼분들 2013/09/15 4,616
300001 케익 위에 생크림 케익만들기 2013/09/15 1,537
300000 요즘 머리카락 많이 빠질 때인가요? 4 ?? 2013/09/15 1,899
299999 허거걱!SBS 스페셜팀은 후쿠시마에 들어가서 촬영하네요 11 헉 2013/09/15 5,399
299998 대통령이 해외 순방하고 나서 국회에 보고한적 있나요?? 3 아니 왜??.. 2013/09/15 1,209
299997 효소 열풍도 허상이었네요 68 ... 2013/09/15 24,006
299996 지금 sbs스페셜 같이봐요. 3 방사능 2013/09/15 2,279
299995 엘리 타하리 패딩 사이즈 아시는 분? 4 사이 2013/09/15 3,097
299994 중고차를 샀는데 천 시트가 더러워서 4 차시트 세척.. 2013/09/15 1,771
299993 내일 아침에 할 두 여자의 방 보시는 분.. 1 티비 어지간.. 2013/09/15 1,660
299992 울산찜질방추천해주세요 1 피로 2013/09/15 9,619
299991 머리숱 많은 분들 머리 감고 말릴 때, 머리카락 몇 개정도 빠지.. 4 ㅇㅇ 2013/09/15 8,378
299990 통신 3사중에 여긴 아니다 이런 곳 있나요? 11 holala.. 2013/09/15 2,424
299989 제 차 박고 뺑소니 하신분!! 고대로 당하시길 ㅡㅡ 9 짜증 2013/09/15 3,244
299988 2대8가르마에 낮게 하나로 묶는 머리 어떻게 하나요? 3 여자연예인 2013/09/15 2,685
299987 친박 유기준 "靑, 채동욱에게 사퇴하라 했을 것&quo.. 8 샬랄라 2013/09/15 2,213
299986 50대아짐은 어떤스맛폰 사용하시나요?(요금제는??) 8 .. 2013/09/15 2,472
< 58761 58762 58763 58764 58765 58766 58767 58768 58769 58770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색