82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 14,049
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
301008 도미에서 쓴맛이 나요 ㅠ 2013/09/19 1,024
301007 차례 다 지냈고 밥먹었고 설거지했고 다 정리했는데 왜~! 9 .... 2013/09/19 5,174
301006 해운대 도서관 근처 한달동안 살만한 곳 있나요? 1 ^^* 2013/09/19 1,286
301005 무한 거울 프로토 타입테스트 우꼬살자 2013/09/19 1,353
301004 자동차 번호판에 붙어있는 흰색나사 어디서 파나요? 6 궁금 2013/09/19 2,285
301003 참 여기서도 직업비하글 보려니 참 기분이 그러네요 25 의도 2013/09/19 5,355
301002 82사이트에 바라는 점 1 하루 2013/09/19 1,102
301001 오늘 생일인 분들 4 축하 2013/09/19 1,067
301000 기독교가 '개독교' 된 이유 9 호박덩쿨 2013/09/19 2,727
300999 이혼서류 작성할때 위자료는 어디다 명시하나요.. 1 어려워요 2013/09/19 1,936
300998 비위 강하신분들 도와주세요 5 오마이갓 2013/09/19 1,842
300997 애기가 아팠는데 오늘 움직여도 될까요? 10 가을 2013/09/19 1,193
300996 뉴라이트 교과서 무효화 - Daum 청원에 서명해주세요. 8 청원 2013/09/19 1,027
300995 뭐 이딴 치과의사가 다 있나요? 44 000 2013/09/19 14,443
300994 부산 비빔 당면 양념장 알수 없을까요? 4 어휴 2013/09/19 4,253
300993 짜지 않은 김치브랜드좀 1 저염 2013/09/19 1,715
300992 차례상에 전지 꼭 깔아야죠? 5 날개 2013/09/19 2,178
300991 아침부터 궁금해서 급 글 올리네요 4 .. 2013/09/19 1,652
300990 영국식 추석 보내기 7 푸르른틈새 2013/09/19 3,127
300989 온수매트 추천 좀 3 며느리 2013/09/19 2,204
300988 전국노래자랑 빠빠빠 1 우꼬살자 2013/09/19 2,109
300987 한국날씨 어떤가요? 1 2013/09/19 1,279
300986 연애 많이 해본 여자가 만나는 남자는 어떤 남자인데요? 27 asdf 2013/09/19 31,660
300985 이런 메세지가 왔어요 1 2013/09/19 3,175
300984 크록스 좋다는 말에 1년반정도 신었는데 솔직히 별로인것같아요. 7 크록스 2013/09/19 4,613