82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 14,091
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772784 압구정현백 테이크아웃할만한 음식 있을까요 ㅇㅇㅇ 10:21:41 9
1772783 어제 셀××× 출발한다고 썼는데 ... 10:19:33 124
1772782 검색 잘하시는 분 이 팝송 가사는 어떻게 찾아야할까요? ,,,, 10:18:56 34
1772781 친구랑 돌반지 얘기를 하다가요 10년 전 1 ... 10:17:05 171
1772780 [단독] '구미시장 명예훼손' 혐의 본지 기자 긴급 체포됐다 석.. 10:16:49 166
1772779 당신들이 뭔데 우리 노후를..국민연금'에 폭발한 2030 6 ... 10:14:44 314
1772778 김거니가 양재택부인에게 돈보낸거 인정 1 ㄱㄴ 10:14:35 237
1772777 사실적시 명예훼손 법안 4 법안 10:13:52 114
1772776 "집 사려고 주식 오징어게임", 美 'K개미 .. ... 10:13:04 227
1772775 수능응원) 겉절이 몇일안에 먹는게 맛있나요? 5 10:12:14 78
1772774 습관만들려면 최소 며칠이 필요한가요? 2 .. 10:11:08 127
1772773 금 계속 오르네요 4 10:10:47 382
1772772 전자렌지 돌릴때 음식안튀게 커버하나살까요? 3 10:09:37 142
1772771 그래미에 한국 가수들 후보에 오른거 4 ㅇㅇ 10:09:05 279
1772770 친한 지인 아들이 수능 보는데요 7 ........ 10:04:51 446
1772769 수능난이도 어떻다 이런거 몇시에 나오죠 3 1교시끝 10:04:29 134
1772768 한국 방문해서 부모님과 갈 여행지 벼리벼리 10:04:27 70
1772767 오늘 고3 수능시험장에 진짜 도시락만 가져간 아이있나요?? 7 고3 10:01:58 546
1772766 정희 너무 쎄해요 12 ... 10:00:43 930
1772765 2022년 대선 직전, 통일교 지역 간부-국힘 시도당 위원장들 .. 낙동강 10:00:29 85
1772764 비벼놓은 비빔국수 다시 먹는 방법 있을까요? 8 ... 09:58:19 294
1772763 대입, 수능엔 끈기랑 머리중에 어떤게 더 큰 요소일까요 4 .... 09:57:27 175
1772762 김만배 임기중에 빼준다고 그랬다네요 22 ... 09:56:24 590
1772761 오수인가 ㅋ 애가 또 수능보러 11 오수 09:55:58 614
1772760 얼굴에 바르는 쿠션 사려는데요~ 6 고민 09:53:54 324