82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 14,764
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1814685 녹취록 공개는 통화 당사자인가요? 질문 07:51:12 10
1814684 김민석 후임으로 정성호 윤호중 강훈식 한정애 4 ㅇㅇ 07:43:07 229
1814683 제가 예민한가요 4 ㅇㅇ 07:42:40 199
1814682 스타벅스 환불했어요 7 Fh 07:32:06 336
1814681 주호민 활동 시동거나봐요 11 .. 07:31:51 448
1814680 조국이 불쌍하네요 (정치인들의 밥그릇 싸움을 지켜보며) 19 정치인들 밥.. 07:22:04 996
1814679 82불매 리스트 11 .. 07:21:51 280
1814678 발사사지+ 종아리맛사지 잠이 너무 잘와요 좋은경험 07:18:48 338
1814677 좋아하는 향수를 2년만에 뿌렸는데 왜이리 어지럽고 구역질이 날까.. 2 ... 07:17:40 496
1814676 김용남이 지목소리로 가족들 취업시켜줬다 4 ㄱㄴ 07:14:51 311
1814675 도의원 시의원 같은당인데 가나로 나눠진 거요. .. 07:04:27 152
1814674 광역버스 넘 비싼거 아닌가요? 3 . . . .. 06:57:45 441
1814673 김수현은 이제 설리 오빠가 난리네요 8 .. 06:45:38 3,043
1814672 고3 야식 문의드려요. 1 .... 06:32:25 260
1814671 골드키위 3키로 특대과 핫딜 6 ㅇㅇㅇ 06:26:12 1,041
1814670 스타벅스 선물받은 것도 환불되나요? 2 질문 06:20:43 1,074
1814669 조국 토지공개념이 당론이라면서 강남아파트 보유 18 wlwjfl.. 06:17:47 1,007
1814668 방울토마토 2kg 9530원 1 지마켓 06:01:59 633
1814667 국립극장 해오름극장 좌석 잘 아시는 분  .. 04:59:44 180
1814666 김용남 ᆢ 리어카로 자기들 키운엄마 사채업자라 했다 30 04:53:48 2,874
1814665 [완전 뒷북] 나의 아저씨.. 와.. 9 oo 04:46:48 4,343
1814664 40대부부 5세아이 80대조부모 갈만한 국내여행지 어디가 좋을까.. . . 03:32:25 598
1814663 프라하로 넘어왔는데 사람이 정말 많아요. 3 프라하 02:35:10 3,047
1814662 강릉 첫 열대야…동해 역대 5월 기온 경신 온난화 02:19:24 723
1814661 50대에도 누군가와 사랑을 시작할 수 있나요 5 어리ㅣ 02:13:23 2,175